Conservatore: Università degli Studi di Milano. Centro archivi della parola, dell'immagine e della comunicazione editoriale - Centro APICE (Milano, MI)

Produttore fondo: Mucchi Gabriele (Torino, 1899 - Milano, 2002)

Progetto: Università degli Studi di Pavia: repertorio degli archivi letterari lombardi del Novecento (2005 - 2007)

Consistenza: ca. 312 uu. aa., 2900 volumi

Metri lineari: 6

Contenuto: Il fondo contiene un'ampia documentazione delle molteplici attività di M., ed è suddiviso in dodici serie. ► 1. Corrispondenza, articolata in sei sottoserie: [1.1] Lettere alla famiglia (1899-1969, con anche lettere di famigliari), [1.2] Corrispondenza in ordine alfabetico (1911-1999; vi compaiono fra gli altri Luciano Anceschi, Giulio Carlo Argan, Norberto Bobbio, Valentino Bompiani, Domenico Cantatore, Armando Cossutta, Raffaele De Grada, Franco Fortini, Renato Guttuso, Pietro Ingrao, Nilde Jotti, Carlo Levi, Roberto Longhi, Giacomo Manzù, Giuseppe Marchiori, Rodolfo Pallucchini, Carlo Ludovico Ragghianti, Ernesto Treccani, Giancarlo Vigorelli, Cesare Zavattini, Bruno Zevi), [1.3] Carteggio in ordine cronologico (1938-1999), [1.4] Lettere e appunti della Resistenza (1943-1945), [1.5] Dibattito artistico (1944-1983), [1.6] Copie della corrispondenza (1933-1990); ► 2. Carte personali (anni Trenta-post 2002); ► 3. Materiali raccolti per studio (1924-1997, soprattutto riviste e ritagli di giornale); ► 4. Illustrazioni; ► 5. Saggi, articoli e discorsi pubblici (1938-1999): contiene mss., dss. e copie a stampa, il tutto ordinato cronologicamente); ► 6. Attività artistica, articolata in due sottoserie: [6.1] Esposizioni, premi e concorsi d'arte (1942-1989) e [6.2] Attività di designer (1975-1991); ► 7. Traduzioni (1957-1998), articolata in sei sottoserie riguardanti traduzioni da Luis de Gongora, dallo scrittore greco Melpo Axioti, Baudelaire, Brecht, Catullo, Rimbaud; ► 8. Attività nella Repubblica Democratica Tedesca (1951-1995: contiene corrispondenza, scritti in tedesco e in italiano mss. e dss., ritagli di giornali); ► 9. "Le occasioni perdute. Memorie 1899-1993" (1923-2001): articolata in cinque sottoserie - Materiali, Corrispondenza, Bozze (con stesure mss. e dss.), Estratti, Recensioni -, documenta il lavoro in servizio dell'autobiografia poi edita a Milano, L'Archivolto, 1994; ► 10. Mostre e conferenze: cataloghi, inviti, dépliant (1939-2005); ► 11. Recensioni, testi critici e pubblicazioni su G.M. (1933-2004): contiene scritti in italiano, tedesco, ceco (recensioni, monografie, tesi di laurea); ► 12. Scritti su o di altri artisti e intellettuali (1926-1961): contiene corrispondenza con, e scritti riguardanti: Hannes Meyer e Annibale Pastore (filosofo, zio di M.), e scritti di Gio Ponti, Armando Pizzinato, Renato Guttuso, Ernesto Treccani, Fritz Cremer.
I volumi provenienti dalla biblioteca di M. documentano la varietà degli interessi e delle relazioni, in particolare in alcuni ambiti: teoria artistica e libri d'arte di primo Novecento, arte e poesia degli anni Venti e Trenta, editoria e dibattito artistico nella RDT (periodici, cataloghi, monografie), opere di amici letterati (spesso prime edizioni con dedica), ampie raccolte di volumi di editori amici e con i quali M. ha collaborato (Giovanni Schewiller, Edizioni della Meridiana). Tra i libri si conservano importanti materiali originali: le poesie per Mucchi accluse da Umberto Saba all'edizione di Figure e canti (Treves, 1926), le poesie recenti trasmessegli da Montale con una lettera del 28 aprile 1942 acclusa al volume delle Occasioni di Montale (Einaudi, 1939), le bozze di stampa con correzioni ms. e ds. autografe accluse al Quaderno di traduzioni di Montale (Edizioni della Meridiana, 1948), la traduzione dello stesso M. di Otto quartine di Mallarmé, datate 1944.

Storia archivistica: Il fondo, depositato in comodato dalla vedova Susanne Arndt Mucchi, raccoglie i documenti conservati da M. presso il proprio studio e successivamente nell'abitazione di Milano. L'artista ha avviato un riordino dell'archivio negli anni Novanta (ordine alfabetico e cronologico del carteggio, separazione degli scritti italiani e tedeschi), su cui è tornato nel tempo, mentre la vedova, che ha raccolto e ordinato i documenti in vista del deposito, ha stilato indici di consistenza dettagliati e apposto alcune segnature stampigliate. L'attuale ordinamento rispecchia quello originario conferito da M. e perfezionato da Susanne Arndt.

Strumenti di ricerca

Mattio 2006-2007

inventario

Fiorella Mattio, ll Fondo Gabriele Mucchi. Scritti 1945-1955, tesi di Specializzazione, Milano, Università degli Studi, Rel. A. Negri, a.a. 2006-2007, pp. 58-135 (la schedatura realizzata col software GEA è disponibile presso il Centro Apice).

Documentazione correlata:
- Berlino, Akademie der Künste, Archiv Bildende Kunst Berlino, Akademie der Künste, Archiv Bildende Kunst (corrispondenza e materiali relativi all'insegnamento presso l'Akademie: si tratta di materiali doppi in fotocopia, o comunque documentati al centro Apice; <http://www.adk.de/de/archiv/archivbestand/bildende-kunst/index.htm?hg=bild&we_objectID=23218>). Politecnico di Milano, Dipartimento di progettazione dell'architettura, Laboratorio storico dei disegni d'architettura, Archivio Gabriele Mucchi (cfr. Mucchi. Archivio dei progetti e dei disegni d'architettura, a cura di A. Rossari con E. Bellini, P. Campion, Milano, Vangelista, 1993; <http://poliada.ai.polimi.it/dms/archives.jdtp?contextId=6&resIdPath=4020>). Milano, Istituto nazionale per la storia del movimento di liberazione in Italia, Fondo Mucchi (copia dei documenti relativi alla vita e all'attività di M. poi giunti al centro Apice; all'Istituto è rimasta in deposito una serie di originali "Resistenza". La descrizione di Gabr. Solaro è disponibile on-line).
- Berlino, Akademie der Künste, Archiv Bildende Kunst  Berlino, Akademie der Künste, Archiv Bildende Kunst (corrispondenza e materiali relativi all'insegnamento presso l'Akademie: si tratta di materiali doppi in fotocopia, o comunque documentati al centro Apice; ). Politecnico di Milano, Dipartimento di progettazione dell'architettura, Laboratorio storico dei disegni d'architettura, Archivio Gabriele Mucchi (cfr. Mucchi. Archivio dei progetti e dei disegni d'architettura, a cura di Augusto Rossari con Elena Bellini, Paola Campion, Milano, Vangelista, 1993; ). Milano, Istituto nazionale per la storia del movimento di liberazione in Italia, Fondo Mucchi (copia dei documenti relativi alla vita e all'attività di M. poi giunti al centro Apice; all'Istituto è rimasta in deposito una serie di originali "Resistenza". La descrizione di Gabriella Solaro è disponibile on-line)

Bibliografia:
- Apice Mucchi 2006-2007 = Fondo Mucchi, nella raccolta di opuscoli Fondi e archivi del centro Apice, Apice - Archivi della parola, dell'immagine e della comunicazione editoriale, Università degli Studi di Milano, s.d. [ma 2006-2007]
- Mucchi 1994 = Mucchi 1994 = Gabriele Mucchi, Le occasioni perdute. Memorie 1899-1993, prefazione di N. Bobbio, Milano, L'Archivolto, 1994; Milano, Mazzotta, 2001.

Compilatori
Simone Enrico Albonico