Produttore fondo: Milano, Comune di Milano. Civica siloteca Cormio (1934 - 1973); Cormio Raffaele (Molfetta, 1883 - Varese, 1952)

Contenuto: La serie conserva i testi dei cartelli illustrativi delle vetrine e dei quadri murari esposti nelle sale e negli uffici dell'istituto, fotografie del materiale in esposizione (a volte in cattivo stato di conservazione), appunti e schizzi.
I testi dattiloscritti sono pressoché speculari a quelli conservati in Copie cartelli esposti nella Siloteca appartenente alla serie Blu - Amministrazione e contabilità, la modalità di aggregazione delle carte all'interno dei fascicoli è però differente, meno dettagliata rispetto alla Blu: nella serie Rossa sono invece presenti note manoscritte e fotografie a corredo del catalogo, delle quali è priva la serie Blu.
I differenti titoli delle serie probabilmente stanno ad indicare una diversa finalità, come se fosse stato nelle intenzioni del Cormio redigere un vero e proprio catalogo illustrato della Siloteca, utilizzando uno strumento di uso interno, ovvero le copie dei cartelli conservate nella serie Blu.
Da annotazioni riscontrate si evince che la redazione o la revisione dei testi non è proseguita oltre il 1952; tali annotazioni sono state eseguite in massima parte nei periodi 1932-1937 e a metà degli anni '40. I fascicoli sono inventariati senza l'indicazione degli estremi cronologici, perché si è preferito non forzare la datazione.
La serie è costituita da fascicoli originali intestati a sale e uffici.
I dorsi originali delle buste contenti la serie riportano la dicitura:
- Rossa - 42, Catalogo illustrato della Siloteca. Sala 1-2
- Rossa - 43, Catalogo illustrato della Siloteca. Sala 3
- Rossa - 44, Catalogo illustrato della Siloteca. Sala 4
- Rossa - 45, Catalogo illustrato della Siloteca. Sala 5 e locali diversi
- Rossa - 46, Ingresso, Ufficio Direttore, Ufficio impiegati, Sala prove, Saletta ex spogliatoio, Laboratorio e magazzino
- Rossa - 47, Padiglione Jolanda e Carlo Erba
Si segnala la correlazione con:
- Blu - Amministrazione e contabilità, Copie cartelli esposti nella Siloteca