Produttore fondo: Milano, Rosa e Ballo Editori (1943 - 1964); Ballo Ferdinando (Orvieto, 1906 - Milano, 1959); Rosa Achille (Milano, 1903 - Milano, 1949)

Contenuto: Sono qui raccolti i contratti per la cessione dei diritti di stampa, pubblicazione e vendita delle opere pubblicate, o in progetto di pubblicazione, della casa editrice.
I fascicoli sono in ordine alfabetico per intestatario del contratto (autore o traduttore) e, in caso di più contratti del medesimo traduttore, per autore dell'opera tradotta. Il secondo nominativo indicato nell'intestazione del fascicolo è generalmente quello dell'autore tradotto o il titolo dell'opera (se non si tratta di traduzione).