Vertenza tra il comune di Leno da una parte, il nobile Ottavio Cucco, proprietario della seriola Cucca in Bagnolo, Elena Cavalli Conforti e suo figlio Carlo Conforti, proprietari della seriola Cavalletta in Leno, dall'altra, per espropriazione di acque da parte del comune per la costruzione del naviglio nuovo e per la chiusura di chiaviche ed altri impedimenti nel detto canale arrecando danni ai suddetti Cucco e Conforti, che usano l'acqua per irrigare le loro proprietà: ordini dei rettori di Brescia; mandati di comparizione; lettere provenienti da Venezia; sentenza del collegio dei venti savi di Venezia, favorevole alla comunità di Leno.
Allegati: transazione tra il comune di Leno e Mariotto da Monte a nome del nobile Sandrino de Cucchis, per l'uso di acque che da Bagnolo scorrono a Leno; lettera inviata da Carlo Conforti alla comunità di Leno.
Contiene: un volume, con coperta in cartone, dal titolo "Pro communitate Leni contra dominum Carolum Confortum sive dominam Helenam eius matrem et dominum Octavium Cuccum occasione aquarum Navigij Novi".