Unità compresa in: Materiali poetici

[Poesie di Quasimodo tradotte in portoghese] (s.d.)

precedente | 282 di 358 | successiva

Segnatura provvisoria: MP 2 16 9 / 3

Segnatura definitiva: QUA MP 0282

Collocazione: MP 2 17

Tipologia unità: Fogli sciolti

Tipologia documentaria: ds. letterario

Supporto: carta

Consistenza: cc. 12 num.

Riproduzioni: Copia carbone.

Numero corda: 282

Contenuto:

Cinque poesie di Quasimodo tradotte in portoghese; le traduzioni sono di Ruggero Jacobbi, come indicato in calce a ciascun testo:
  • 1. Praia de santo Antioco inc. No fel das argilas
  • 2. Alle fronde dei salici inc. Como podiamos, nos, cantar
  • 3. Al di là delle onde delle colline inc. Nao te fugiu a vida pr cabalas
  • 4. Anoitecer no valde do masimo inc. No espaco das colinas
  • 5. Alha de Ilisses inc. A antiga voz é firme

espandi | riduci

NOTA BENE: qualsiasi richiesta di consultazione, informazioni, ricerche, studi (nonché documentazione fotografica in alta risoluzione) relativa ai beni culturali di interesse descritti in Lombardia Beni Culturali deve essere inoltrata direttamente ai soggetti pubblici o privati che li detengono e/o gestiscono (soggetto o istituto di conservazione).