Unità compresa in: Traduzioni da autori moderni

[Donner à voir (ultima sezione)] (s.d.)

precedente | 279 di 329 | successiva

Segnatura provvisoria: TM 2 38 211-224

Segnatura definitiva: QUA TM 0279

Tipologia unità: Fogli sciolti

Tipologia documentaria: ms. letterario

Supporto: carta

Consistenza: cc. 14 num.

Numero corda: 1733

Contenuto:

Traduzione parziale della dodicesima sezione, intitolata "Pittori", di Donner à voir; stesura con correzioni di Quasimodo. Una seconda mano apporta altre correzioni alla traduzione.
  • 1. Max Ernst inc. In un angolo l'agile incesto
  • 2. Arp inc. Gira senza riflessi all'incurvarsi senza
  • 3. Giorgio De Chirico inc. Un muro annuncia un altro muro
  • 4. Pablo Picasso inc. Le armi del sonno hanno scavato nella notte
  • 5. Georges Braque inc. Un uccello vola via
  • 6. André Masson inc. La crudeltà si annoda e la dolcezza agile si scioglie
  • 7. Max Ernst inc. Divorato dalle penne e schiavo del mare
  • 8. Paul Klee inc. Sulla china fatale il viandante approfitta
  • 9. Joan Mirò inc. Sole di preda prigioniero nella mia testa
  • 10. Yves Tanguy inc. Una sera tutte le sere e questa sera come le altre
  • 11. Salvador Dalì inc. Tirando a sé la corda delle città, facendo sbiadire

espandi | riduci

NOTA BENE: qualsiasi richiesta di consultazione, informazioni, ricerche, studi (nonché documentazione fotografica in alta risoluzione) relativa ai beni culturali di interesse descritti in Lombardia Beni Culturali deve essere inoltrata direttamente ai soggetti pubblici o privati che li detengono e/o gestiscono (soggetto o istituto di conservazione).