Abbozzi di traduzione da Catullo – Archivi storici

LombardiaBeniCulturali

Sei in: Home › Archivi storici › Complessi archivistici › Fondo Salvatore Quasimodo ›

Unità compresa in: Traduzioni da autori antichi ›

[Abbozzi di traduzione da Catullo] (s.d.)

precedente | 242 di 1096 | successiva

Segnatura provvisoria: TA 1 4 102

Segnatura definitiva: QUA TA 0242

Tipologia unità: Fogli sciolti

Tipologia documentaria: ms. letterario

Supporto: carta

Consistenza: c. 1

Numero corda: 600

Contenuto:

Cinque abbozzi di traduzione, parziale o completa, del carme LXXXVII di Catullo:

1. inc. Nessuna donna può dirsi tanto amata
2. inc. Nessuna donna può dire tanto
3. inc. Nessuna donna è stata tanto amata
4. inc. Nessuna può dire d'essere stata amata
5. inc. Nessuna fedeltà fu così grande

Link risorsa: https://lombardiabeniculturali.it/archivi/unita/MIUD026E50/

espandi | riduci

NOTA BENE: qualsiasi richiesta di consultazione, informazioni, ricerche, studi (nonché documentazione fotografica in alta risoluzione) relativa ai beni culturali di interesse descritti in Lombardia Beni Culturali deve essere inoltrata direttamente ai soggetti pubblici o privati che li detengono e/o gestiscono (soggetto o istituto di conservazione).