Unità compresa in: Traduzioni da autori antichi ›
Libro XII Meleagro (s.d.)
precedente | 335 di 1096 | successiva
Segnatura provvisoria: TA 2 9 13-19
Segnatura definitiva: QUA TA 0335
Tipologia unità: Fogli sciolti
Tipologia documentaria: ds. letterario con note mss.
Supporto: carta
Consistenza: cc. 7 num.
Numero corda: 693
Contenuto:
Traduzione in prosa di trentadue epigrammi tratti dal libro XII dell'Antologia Palatina:
- 1. 23 (184) inc. Sono stato preso io che prima
- 2. 41 (199) inc. Non più da me si scrive bello
- 3. 48 (184) inc. Sono a terra; salimi col piede
- 4. 52 (181) inc. Propizio ai nocchieri Noto spirando
- 5. 59 (186) inc. Delicati fanciulli - giuro per Eros
- 6. 60 (186) inc. Se vedo Terone, tutto io vedo
- 7. 63 (187) inc. Senza parlare, Eraclito negli occhi
- 8. 68 (181) inc. Non voglio Caridamo
- 9. 72 (187) inc. E' già la dolce alba
- 10. 74 (188) inc. Se mi accadrà qualche sventura
- 11. 76 (188) inc. Se Eros non avesse arco
- 12. 80 (223) inc. Anima dal triste pianto
- 13. 82 (129) inc. Mi affrettavo a fuggire Eros
- 14. 85 (189) inc. O bevitori accoglietemi dal mare
- 15. 86 (190) inc. Cipride femminea (muliebre)
- 16. 109 (198) inc. Il molle Diodoro che scaglia fuoco
- 17. 114 (192) inc. Salve, Lucifero
- 18. 117 (191) inc. Sia stato tratto il dado
- 19. 125 (193) inc. Un dolce sogno nella notte
- 20. 127 (194) inc. A mezzogiorno vidi Alessi
- 21. 132 (200) inc. Non te lo gridavo, anima?
- 22. 133 (194) inc. Come baciai assetato d'estate
- 23. 137 (221) inc. Cantore dell'alba, annunciatore
- 24. 147 (204) inc. Ladri! Chi può essere tanto selvaggio
- 25. 159 (196) inc. In te, Miisco, sono legate
- 26. 167 (197) inc. Vento invernale. A te mi porta
- 27. Callimaco 43 (niente R.) inc. Odio la poesia ciclica
- 28. 51 (niente R.) inc. Mesci, e di nuovo dì: a Diocle!
- 29. Dioscoride 14 (I, 168) inc. Se tali baci Demofilo darà
- 30. Alceo di Mitilene 18 (niente R.) inc. Infelici quelli cui tocca una vita
- 31. Posidippo 131 (I, 96) inc. Tu che vai a Cipro
- 32. Glauco 44 (V, 77) inc. Ci fu un tempo che valevano a persuadere
Link risorsa: https://lombardiabeniculturali.it/archivi/unita/MIUD026EAD/