Unità compresa in: Traduzioni da autori antichi ›
Ancora Meleagro (s.d.)
precedente | 338 di 1096 | successiva
Segnatura provvisoria: TA 2 9 28-29
Segnatura definitiva: QUA TA 0338
Tipologia unità: Fogli sciolti
Tipologia documentaria: ds. letterario con note mss.
Supporto: carta
Consistenza: cc. 2
Numero corda: 696
Contenuto:
Traduzione in prosa di quattordici epigrammi di Meleagro tratti dall'Antologia Palatina:
- 1. VIII, 195 (c'era già nella prima scelta - credo inc. Grillo, inganno dei miei amori
- 2. VII, 207 inc. Buon corridore, ancor piccolo
- 3. VII, 417 inc. L'isola di Tiro (è) mia nutrice
- 4. VII, 461 inc. O terra, madre di tutti
- 5. V, 24 (o Filodemo?) inc. La mia anima mi avverte di fuggire
- 6. V, 143 inc. La corona sfiorisce
- 7. V, 147 (deve essere già nella prima scelta) inc. Intreccerò la bianca viola
- 8. V, 152 (già nella prima scelta?) inc. Volami, o zanzara, veloce messaggera
- 9. V, 155 inc. Dentro al mio cuore lo stesso Eros
- 10. V, 171 inc. Dolce si rallegra la coppa
- 11. V, 173 inc. Alba, perché, crudele agli amanti
- 12. V, 190 inc. Flutto amaro di Eros, gelosie spiranti
- 13. V, 191 inc. Astri, e tu, Luna, che dolce risplendi
- 14. V, 215 inc. Ti prego, Eros, sopisci la passione
Link risorsa: https://lombardiabeniculturali.it/archivi/unita/MIUD026EB0/