Materiale vario contenuto in una cartelletta originale. Lettere, documenti, ms. e ds. letterari: 7 lettere e 3 telegrammi di Char a Sereni (1963-1967), con il testo di una petizione contro l'installazione di missili in Provenza (lettera 18.5.1966) e documenti riguardanti Char e la resistenza (lettera 16.12.1967), 23 lettere e 6 telegrammi di Sereni a Char (1963-1966); 13 lettere di Sereni ad altri (Bigongiari, Davico Bonino, Ponchiroli, Anna Banti, Ernesto Ferrero, Sergio Salvi, Aldo Chiaruttini, Luciano De Maria, Bixio Candolfi), 8 lettere di altri a Sereni (Bigongiari, Alberto Mondadori, Sergio Salvi, Jean Starobinskj, Bixio Candolfi, Giorgio Mondadori, Vanni Scheiwiller), 4 lettere di corrispondenza fra altri (Marco Forti a Sergio Salvi, Christiane Laurent a Isa Ruggenini e viceversa). Due copie (una ms. e una ds.) dei Feuillets d'Hypnos 2 copie ds di traduzione e nota di Crible (Vaglio), il copione di un film svedese su Char (con introduzione di Sereni, ottobre 1974), un saggio di traduzione di Franca Roux (André Chediel, Il superstite); più materiale vario (appunti, biglietti d'invito, elenchi) tutti attinenti a Char.