In merito all'offerta di dono della lapide già collocata nella parte inferiore sinistra dell'arco di Porta Ticinese, ex - Porta Marengo, avanzata dal sacerdote Giovanni Leone e trasmessa dall'amministrazione civica alla Consulta, questa si dichiara del parere che venga ricollocata nel suo sito originario, dal quale era stata tolta dopo la caduta del primo Regno d'Italia e sostituita con un'iscrizione latina. Ritiene inoltre che quest'ultima debba essere mantenuta e che sarebbe il caso di aggiungere una terza piccola iscrizione per ricordare le vicende storiche che condussero all'asportazione della lapide primitiva. Suggerisce infine che il dono sia consegnato direttamente all'amministrazione civica, evitandone il deposito presso la Consulta. In allegato è una minuta firmata di lettera, in data 8 giugno 1875, con cui il Sindaco di Milano, Gliulio Belinzaghi, ringrazia Giovanni Leoni per il dono della lapide e lo invita a prendere accordi con Antonio Caimi per la sua consegna temporanea al M.P.A.