Gli oratori delle Tre Leghe, riuniti in Dieta a Coira, su richiesta dei Tiranesi confermano il diritto di juspatronato, riconosciuto con bolle papali, della comunità di Tirano sulle chiese di Santa Maria del ponte della Folla e di San Remigio e Santa Perpetua ed ordinano agli ufficiali in Valtellina di sostenere e difendere tale diritto, in aiuto alla comunità di Tirano. Sigillo della città di Coira.
Atto singolo cart., c. 1.
Uniti:
1) Domenico de Paganis podestà di Poschiavo ed altri incaricati della comunità di Poschiavo e Brusio e Giovan Pietro Canobio e Maffeo Cattaneo, rappresentanti con altri della comunità di Tirano, prorogano consensualmente il termine della citazione giudiziale per la trattazione della controversia tra le rispettive comunità, nella speranza di un accordo stragiudiziale. Fatto a Brusio in data 1571 gennaio 22.
Latino, cc. 2. ASS 418/13.
2) Attestazione in data 1571 giugno 11 di Giovan Sebastiano Venosta, notaio e cancelliere del pretore di Tirano, relativa alla allibrazione nell'estimo della comunità di Tirano dei beni giacenti oltre il castello di Piattamala, ormai diruto, ed alla sottoposizione dei beni stessi alle taglie imposte dalla detta comunità.
Latino, cc. 2. ASS 418/15.
3) Atto con sigillo della città di Coira e sottoscrizione del cancelliere curiense Daniele Gugelberg a Moss. Sec. XVI (forse 1571).
Tedesco, cc. 2. ASS 418/12.
4) Sentenza degli oratori delle Tre Leghe in Coira in data 1571 giugno 16 relativa alla controversia di cui trattasi, sostanzialmente in favore dei Tiranesi.
Latino, cc. 2. ASS 418/11.
5) Licenza concessa dagli oratori delle Tre Leghe alla comunità di Tirano ed ai deputati alla chiesa della Beata Vergine Maria del ponte della Folla di vendere liberamente i beni, con ordine dato agli ufficiali in Valtellina di far rispettare la disposizione. Sigillo della città di Coira e sottoscrizione del citato cancelliere, in data 1571 giugno 16.
Latino, cc. 2. ASS 418/14.
6) Richiesta inoltrata al vescovo di Como di licenza ai religiosi officianti nella chiesa suddetta di poter confessare i forestieri. [Sec. XVII].
Italiano, c. 1. ASS 418/10.
7) Disposizioni del consiglio dei 36 di Tirano in data 1623 agosto 16 nella controversia tra il curato di Tirano Andrea Lanfranchi ed i deputati alla chiesa per la nomina dei sacerdoti officianti. Il consiglio, sulla base del diritto di juspatronato, conferma la piena facoltà dei deputati, senza alcuna ingerenza del clero secolare del luogo.
Italiano, cc. 2. ASS 418/42.
8) Capitoli stesi dal prevosto di Teglio, vicario foraneo, per por fine alla controversia tra il prevosto di Tirano ed i deputati alla chiesa circa l'officiatura nel tempio e la partecipazione del clero secolare di Tirano. Convenzione stesa in 8 punti in data [1623].
Italiano, cc. 4. ASS 418/43.
9) Convenzione in data 1663 luglio 24 tra i deputati alla chiesa ed il prevosto di Tirano Giovan Maria Paravicino relativa ai contrasti di cui sopra.
Italiano, cc. 2. ASS 418/28.
10) Nuovi patti in data 1663 novembre 16 tra le parti, con aumento della somma da corrispondere al prevosto.
Latino, cc. 2. ASS 418/29.
11) Innico Caracciolo, protonotario apostolico, su richiesta della comunità di Tirano, in data 1666 maggio 29 stabilisce la libera disponibilità dei beni della chiesa per l'esercizio di osteria da parte della comunità e dei deputati, che erano stati molestati dal prevosto di Tirano Giovan Maria Paravicini, sotto pena di 2000 ducatoni d'oro. Copia autentica dell'atto, sottoscritta da 4 notai.
Latino, cc. 6. ASS 418/16.
12) Delibera in data 1669 maggio 9 da parte del consiglio dei 36 di Tirano di opposizione agli ordini emanati dal vescovo di Como su sollecitazione del prevosto di Tirano, con nomina di procuratori per la difesa giudiziale dei diritti della comunità.
Italiano, cc. 4. ASS 418/1.
13) Procura conferita in data 1669 aprile 18 dai deputati alla chiesa al canonico della cattedrale di Como Raimondino ed a Giuseppe [Plazola] di Como per ogni azione giudiziale sia innanzi alla curia di Como che all'autorità civile. Rogito Bernardo Bagnettus.
Latino, cc. 2. ASS 418/4.
14) Deliberazione in data 1674 maggio 20 del consiglio dei 36 di Tirano in merito all'officiatura nella chiesa suddetta ed all'esibizione dei registri contabili al vescovo. Si decide di ricercare un accordo, senza alcuna rinuncia al diritto di giuspatronato.
Italiano, cc. 4. ASS 418/33.
15) Atto di consegna in data 1674 maggio 21 dei libri contabili della chiesa all'arciprete Alessandro Torriano di Balerna, incaricato vescovile, con espressa attestazione dello stesso che la cosa non potrà pregiudicare in alcun modo il diritto di giuspatronato della comunità sul tempio, ma vuol solo assicurarne il retto esercizio.
Italiano, cc. 2. ASS 418/8.
16) Delibera del consiglio dei 36 di Tirano in data 1682 gennaio 9 relativa alla sostituzione di un gioiello con diamanti donato dall'imperatrice [Claudia] con un frontale d'argento per l'altare, meno soggetto a possibili furti o smembramenti.
Italiano, cc. 2. ASS 418/7.
17) Copia della sentenza definitiva in data 1671 aprile 21 della curia di Roma sulla questione del juspatronato della chiesa, prodotta in giudizio in data 1682 giugno 26.
Latino, c. 1. ASS 418/5.
18) Revoca dell'interdetto pronunciato nei confronti della chiesa in data 1690 giugno 20 dal vescovo di Como cardinale Ciceri, a seguito della avvenuta esibizione dei libri contabili della chiesa.
Vengono date disposizioni per la corretta gestione del patrimonio, salvo sempre il diritto di juspatronato. Sottoscrivono vescovo, vicario e cancelliere.
Italiano, cc. 2. ASS 418/3.
19) Serie (n. 7) di gride emesse dai pretori di Tirano "pro tempore" in data 1718 giugno 1 (in 2 copie); 1725 ottobre 6; 1730 ottobre 6; 1735 ottobre 6; 1736 ottobre 8 e 1765 settembre 20 relative all'esercizio di bettole in contrada Rasica, alla pulizia delle strade per l'accesso alla chiesa ed alla vendemmia nei fondi di proprietà della chiesa stessa.
Italiano, cc. 13. ASS 418/9.
20/21) Proclama emesso in data 1739 ottobre 19 del podestà di Tirano Giovan Simone Paravicini, su richiesta dell'appaltatore del dazio Giovanni Negri, relativa al pagamento dei dazi in occasione della fiera di San Michele.
Italiano, cc. 2. ASS 418/40.
Opposizione al proclama stesso da parte dei deputati alla chiesa, con l'intervento di alcuni mercanti, in data 1739 ottobre 20, con esibizione dei privilegi di franchigia (dal 1514 in poi) e controdeduzioni del daziario.
Latino, cc. 2. ASS 418/40.
Sentenza pronunciata in data 1739 ottobre 21 dal detto Giovan Simone Paravicini con la quale si riduce la portata del decreto emesso e si confermano le franchigie, con spese di giudizio compensate.
Latino, cc. 4. ASS 418/41.
Appello contro il detto decreto in data 1739 ottobre 26 da parte di alcuni mercanti.
Latino, cc. 2. ASS 418/40.
22) Richiesta di indulgenza plenaria in forma di giubileo durante un ottavario con esposizione della statua della Vergine con inizio dal 1754 agosto 15 inoltrata dai deputati al papa Benedetto XIV. Segue attestazione, in latino, di accoglimento della richiesta con sottoscrizione del funzionario della Sacra Congregazione delle Indulgenze e sigillo.
Italiano/latino, cc. 2. ASS 418/6.