Unità compresa in: Attività

Teatro, "Teatro La Piccola Commenda - 1962" (1962)

precedente | 160 di 223 | successiva

Segnatura provvisoria: 27

Segnatura definitiva: 1.3; fasc. 161

Collocazione: Busta 78

Numero corda: 1006

Contenuto:

1) N.3 piante relative alla Piccola Commenda:
- "Progetto di piccolo teatro e servizi annessi da realizzarsi nei locali al piano rialzato e seminterrato esistenti nel condominio "Curtatone I° già costruito in Milano via privata Reggio 5" pianta e sezione in scala 1:100, progettista Dott. Ing. Angelo Pizzoli, 1962 gennaio 09;
- "schema poltroncine" 1962 settembre 10;
- "schema palco mobile" 1962 settembre 11.

2) 1962 luglio-agosto: testi relativi alla storia del teatro della Commenda, della zona che lo ospita e all'etimologia del nome. In particolare: lettera dattiloscritta di Eucardio Momigliano; lettere di Rosa Giolli Menni (una manoscritta e una dattiloscritta con correzioni a mano); estratto da "Milano com'era un tempo" di Amerigo Belloni; altri testi (uno presente in n. 3 copie dattiloscritte di cui una con correzioni a penna) s.d., senza indicazioni di autore.

3) Stagione 1962-1963 Programmi:
- n. 28 copie programma stagione 1962-1963; serie di fogli dattiloscritti con correzioni a mano e fogli manoscritti riportanti varie versioni dei testi che appaiono sul programma della stagione. Alcuni dei fogli riportano indicazioni grafiche e tipografiche; bozza in cartone del programma, con testi dattiloscritti, con annotazioni e correzioni a mano, incollati sulle facciate;
- n. 3 copie programma della rappresentazione "Una notte fuori" di Harold Pinter al Teatro La Piccola Commenda, 1962 novembre 23, per la regia di Enzo ferrieri con Paola Borboni; n. 2 copie dattiloscritte del testo che compare sul programma a stampa;
- varie copie comunicato relativo all'apertura della Piccola Commenda, minuta manoscritta del testo del comunicato.

4) Rassegna stampa relativa all'inaugurazione del Teatro La Piccola Commenda con la rappresentazione "Una notte fuori" di Harold Pinter; contiene:
- ritagli delle seguenti testate: La Notte (1962 ottobre 24-25 e 1962 novembre 24), L'Unità (1962 novembre 01), Il Paese (1962 novembre 03), Il Giorno (2 copie dello stesso articolo, s.d. visibile), Il Sole, Il Corriere d'Informazione, Il Corriere Lombardo (articolo di Carlo Terron), 24 ore, Il Corriere della Sera (1);
- numero completo della rivista lo Specchio, anno V, n° 4, 1962 dicembre 02, (articolo a pg. 42);
- Corriere della Sera (1962 novembre 22, 23 e 24), pagine 7-8, intere, con annotazioni a pennarello di Paola Borboni, relative alla visibilità degli articoli e degli annunci di programmazione del teatro.

5) Materiale relativo all'ordinamento interno del teatro, presumibilmente la Piccola Commenda, anche se non compare nessun riferimento esplicito, né alcuna data: "Ordinamento per le maschere" fogli dattiloscritti che presentano tre diverse firme sulla prima pagina; "Regolamento del Teatro", foglio manoscritto; fogli manoscritti da Enzo Ferrieri che passano in rassegna responsabilità e competenze della figura del direttore di scena.

6) Minute di lavoro, testi programmatici e di presentazione dell'attività del teatro e centro culturale La Piccola Commenda per la stagione 1962-63; il materiale è costituito da
- minute manoscritte, spesso presenti in diverse versioni e con correzioni a mano, o fogli dattiloscritti, anch'essi presenti in diverse versioni e con correzioni a mano, riguardanti anche le "riunioni e piccoli congressi" e le "presentazione di poeti del novecento", che dovevano costituire parte integrante dell'attività del teatro, tra cui ""Piano di lavoro 1962-63", "Una idea assolutamente inedita da attuarsi nel settore teatro";
- minuti di conti e costi delle attività;
- schizzi e appunti per messe in scena.

7) 1962 giugno-dicembre. Corrispondenza relativa all'attività di Ferrieri come direttore artistico del teatro La Piccola Commenda (e in parte anche alla sua attività come "responsabile del settore cultura-letteratura-incontri-discussioni" al Durini, diretto per la parte teatrale da Carlo Terron). Il materiale comprende lettere e telegrammi indirizzate a Ferrieri da diversi mittenti, e sue minute dattiloscritte o manoscritte, anche presenti in più copie. Fra le altre:
- lettere della Sig.ra Dolores Pizzoli (proprietaria insieme al marito del teatro La Piccola Commenda) e minute indirizzate da Ferrieri al marito e a lei (anche lettere relative alla collaborazione di Giacomo Colli);
- lettera dell'attore Alberto Terrani (scritturato per la Commenda), telegramma di Paola Borboni (attrice nello spettacolo inaugurale della Commenda "Una notte fuori") e copia di telegramma di Paola Borboni a Eligio Possenti contenenti parole di stima e di incoraggiamento per Ferrieri; lettere di Carla Bizzarri contenenti suggerimenti per il repertorio e auguri; altre lettere, telegrammi o biglietti di auguri per la nuova attività (Giovanna Avena, Liliana Scalero, Il Dirigente del Servizio Beneficienza della Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde);
- corrispondenza fra Ferrieri e agenti teatrali (agenzia Maura Chinazzi-Laura del Bono); corrispondenza con il traduttore Nicoletti e Carlo Terron relativa alla possibilità, poi sfumata, di rappresentare Ghelderode alla Commenda, minute di Ferreri alla casa editrice Einaudi e altra casa editrice non identificata per rappresentare testi e presentare poeti contemporanei alla Commenda;
- minuta di Ferrieri al critico Alberto Perrini della rivista Lo Specchio e sua risposta.

8) Materiale relativo ai rapporti intercorsi fra Ferrieri e i proprietari della Piccola Commenda, coniugi Pizzoli; in particolare:
- "scrittura privata" fra Ferrieri e i Pizzoli relativa ai rispettivi impegni, valida per il periodo 1962 luglio 01 e 1963 luglio 01;
- testo dattiloscritto di Ferrieri, in più copie, con correzioni e aggiunte a mano, e relativa minuta manoscritta. Il testo presenta, sul retro della minuta, la denominazione "Riassunto inadempienze Pizzoli", s.d.;
- busta denominata "Processo Pizzoli" contenente: telegramma di Paola Borboni che richiede di cautelarsi contro eventuali sorprese per insufficienti prove anche tecniche (1962 novembre 20), accompagnatoria a lettera raccomandata del Dott. Proc. Cesare Rimini (1962 novembre 24), minuta di Ferrieri a Rimini (s.d.), "Promemoria" in più copie dattiloscritte e relativa minuta manoscritta sempre relativo a inadempienze dei coniugi Pizzoli (s.d.); altre minute relative alla questione.

9) Materiale riguardante la programmazione del teatro La Piccola Commenda dopo il 1962, in particolare:
comunicato dattiloscritto relativo al programma de la Piccola Commenda per la stagione 1965-66; depliant del programma de La Piccola Commenda per la stagione 1966-67; depliant dello spettacolo inaugurale della stagione 1966-67 "Uhm… che profumo di tigli!" di Enrico Vaime.

(1) Tutti gli articoli per cui non compare in elenco la data sono del 1962 novembre 24. Date e nome della testata, dove non leggibili sui ritagli, sono annotate a mano.

espandi | riduci

NOTA BENE: qualsiasi richiesta di consultazione, informazioni, ricerche, studi (nonché documentazione fotografica in alta risoluzione) relativa ai beni culturali di interesse descritti in Lombardia Beni Culturali deve essere inoltrata direttamente ai soggetti pubblici o privati che li detengono e/o gestiscono (soggetto o istituto di conservazione).