Sottounità compresa in: Carteggio Emilio TrevesBertacchi

Bertacchi Giovanni a Treves (1907 novembre 20)

precedente  | 1 di 1 | successiva

Segnatura provvisoria: 1, 86-87

Segnatura definitiva: TREV. 02, 12.01

Tipologia unità: Unità documentaria

Tipologia documentaria: Lettera

Supporto: cartaceo

Consistenza: 1 c.

Descrizione estrinseca: Unità documentaria, cartaceo, Lettera, 1 c.

Data topica: Milano, via Solferino 42

Numero corda: 20.1

Contenuto:

Rimanda le bozze con molte correzioni. Chiede di poter vedere le seconde bozze, perchè alcune parole potranno non essere chiare. Ha letto un breve resoconto di Mayocco su un poeta ebreo che non conosceva, Morris Rosenfeld: l'accenno ad un canto di questo autore nel testo collimerebbe con le idee espresse da lui. Vorrebbe dedicare la lirica a questo poeta, indicando in testa il nome e in calce la nota: "Questi versi erano già stati stampati quando un articolo di Mayocco fece conoscere all'autore una gran voce ebrea che canta i dolori e le speranze di un popolo. A Morris Rosenfeld, poeta grande, povero e cieco, vada idealmente questo canto di uno che gli chiede perdono se ha osato, straniero, entrare per un secondo nell'anima della sua stirpe".

espandi | riduci

NOTA BENE: qualsiasi richiesta di consultazione, informazioni, ricerche, studi (nonché documentazione fotografica in alta risoluzione) relativa ai beni culturali di interesse descritti in Lombardia Beni Culturali deve essere inoltrata direttamente ai soggetti pubblici o privati che li detengono e/o gestiscono (soggetto o istituto di conservazione).