Sta conducendo a termine la traduzione del primo di una serie di romanzi, firmati da uno degli autori più originali e discussi che ci siano in Francia. Le sue opere non sono conosciute in Italia, neanche fra quanti leggono in francese. Di nessuna esiste una traduzione in italiano. Lui ha l'onore di essere il tramite che l'autore ha scelto per comunicare con l'Italia. La pubblicazione di questi libri è destinata ad avere sempre maggiore successo in quanto gli argomenti che trattano sono i soli che appassionano il grande pubblico e sono forse gli unici di propaganda della nuovissima Giustizia sociale. Chiede che gli vengano indicate le condizioni dell'eventuale pubblicazione (1).