Giovanni Ruffatti, calzolaio, chiede alla Direzione della Società Operaja di Chiavenna la prosecuzione del sussidio di soccorso già in precedenza richiesto, in quanto non ancora guarito (1).
Precede certificato medico del dottor Francesco Riva .
Segue presa d'atto 1867 marzo 10 della Direzione con assegnazione del contributo da pagarsi a norma del regolamento in rate da lire 10,00; contributo somministrato in n. 2 rate in quanto sospeso il 1867 marzo 24 dietro relazione del consigliere Angelo Giuriani attestante la riabilitazione al lavoro del richiedente.