La Direzione della Società Operaja di Chiavenna chiede al presidente della Società Operaia di Cagliari informazioni sul socio Giovanni Pescialli di Antonio, di anni 20, verniciatore, recatosi a Cagliari lo scorso inverno per lavoro ed ivi deceduto di vaiolo, per dare le notizie necessarie alla famiglia sul decorso della malattia, sul trattamento usato e sul luogo di ricovero; prega di apporre un segno sul tumulo per renderlo riconoscibile in occasione di un'eventuale visita dei familiari e chiede di conservare i beni del defunto o stilarne una nota per la riconsegna.