Il dottor [Giuseppe] Venini, dottore in medicina e chirurgia, di Colico, attesta che il socio Giovanni Riva, operaio, è ammalato da 8 giorni di "lombaggine".
Seguono: autenticazione della firma del medico a cura del Municipio di Colico; presa d'atto, 1890 settembre 21, della Direzione della Società con erogazione del soccorso di lire 3; disposizioni per la trattenuta dal soccorso, richiesta dal socio, dei contributi per i mesi di ottobre, novembre e dicembre.