Il Consiglio di Amministrazione della Società Democratica Operaia di Chiavenna dichiara la propria disponibilità a concedere l'uso gratuito dei locali al piano terreno della sede sociale per la rappresentazione teatrale a favore delle famiglie povere dei militari richiamati alle armi prevista per sabato 19 giugno.
Seguono firme dei consiglieri e dei membri della Direzione.
Sul lato annotazione "da consegnare al signor [Nicolò] Cartella, sergente, Caserma Oratorio".