Antonio Baldini scrive al Provenzal, a Voghera (Liceo ginnasio Severino Grattoni), che il prelato interpellato concorda con lui sullo "sbaglio carducciano" e che, pertanto, ne "farà oggetto di un asterisco della" sua "tastiera, insieme a qualche altra nota carducciana", "naturalmente non tacendo il nome dell'acuto annotatore".
Gli fa notare che anche nella poesia *Sabato Santo* di *Rime e ritmi* il Carducci ricade a diciotto anni di distanza nello stesso errore. "Anche lì Cristo risorge al cielo."