Viaggio nell’Italia “ravagée”/devastata”
All’indomani della guerra intraprende un lungo viaggio nell’Italia del sud, volto a documentare lo stato delle città più colpite dai bombardamenti.
È il 1945 quando il fotografo assieme a Carlo Pagani e Lina Bo attraversa l’Italia passando per Cassino, Montecassino e Valmontone, consegnando alla storia uno dei più intensi reportage sulle rovine provocate dalla Seconda guerra mondiale. I testi e le immagini sono così completi da renderlo tuttora conosciuto all’estero.
Patellani intitola, descrive e sintetizza in tre articoli lo stato del nostro paese nell’immediato dopoguerra. Poche righe incisive scritte in francese, probabilmente pensate per una pubblicazione estera, che denunciano lo stato di vita nelle diverse zone geografiche italiane.
Due testi si riferiscono allo stato generale dell’Italia, mentre il terzo rientra – insieme al servizio su Valmontone – nel contesto dei viaggi in meridione; testi nei quali si riesce a leggere tra le righe la partecipazione con cui Patellani si butta a capofitto nel racconto dell’Italia da lui definita “ravagée”, devastata.
Le testimonianze qui esposte, dunque mostrano lo sguardo sul mondo con cui il fotografo si accinge nella impegnativa impresa di reporter.
I primi due testi per il loro carattere fortemente esplicativo di una situazione comune a tutta l’Italia, fanno da proemio al dettagliato reportage su Cassino e Montecassino, intitolato La vie dans le cimitere.
D’altra parte è lo stesso Patellani a sostenere in una delle sue innumerevoli didascalie come le macerie siano comuni a tutta Italia se non a tutta Europa.
Un cenno va alle pubblicazioni di tali servizi, di cui purtroppo in archivio non rimane alcun indizio che possa ricondurre alle relative edizioni sulla stampa illustrata; tuttavia l‘abbondanza di testi in francese potrebbe far pensare a una pubblicazione estera.
Genova, 1945 (link)
Genova, 1945 (link)
Genova, 1945 (link)
Genova, 1945 (link)
Firenze, 1945 (link)
Firenze, 1945 (link)
Firenze, 1945 (link)
Savona, 1945 (link)
Savona, 1945
Savona, 1945 (link)
Savona, 1945 (link)
Savona, 1945 (link)
Ultimo aggiornamento: 8 Febbraio 2017 [cm]