Archivio del Comune di Bormio, Quaterni consiliorum sorte primaverile 1629 9 aprile 1631
- Persone
- Caterina Zenotti di Molina
- Procedimento giudiziario
- Caterina Zenotti di Molina contro Margherita Zenotti di Molina, per ingiuria (13 agosto 1629 - 9 aprile 1631; 9 aprile 1631)
Caterina Zenotti di Molina querela la zia paterna Margherita che l'ha ingiuriata dicendole striona
, dopo una lite per una gallina che razzolava nell'orto.
Margherita sarà condannata al risarcimento dei tre denti che ha rotto a Caterina con una sassata.
1631. Die mercurii 9 mensis aprilis.
Congregato magnifico concilio de more solito. Ordinatum fuit quod Margarita quondam Zenotti de Molina uxor Jacobi Tarter, sit condemnata in libris decem imperialibus, quia lapide proiecto in faciem Caterine eius nepotis ei tre dentes excassit, ut legitur processu facto etc. Ultra alias libras 20 imperiales condemnationis, que dimittuntur amore Dei ipsi Margarite et Jacobo suprascripto eius marito et ultra libras 15 imperiales per predictum caniparium presentem ser Joannem Illinum exigendas ab ipsa Margarita et dandas dictae Caterinae in reffectione eius damnorum.
Link risorsa: https://lombardiabeniculturali.it/bormio/documenti/SB128/