Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

(ST) In Christi nomine. Tercio Otto gracia Dei imperator augustus, anno imperii eius primo, mense aprelis, | indicione decima. Constad nos Anselmus filius quondam Arnulfi, de loco Cardela, qui vixit lege | Salicham, et Sconiburga iugalibus filia quondam Otilioni, de loco Mauringo, qui vixit lege | Langobardorum, set nunc ego ipsa Sconiburga pro ipso viro (a) meo lege Salicham | videor, visa sum, mihi qui supra Sconiburge consenciente suprascripto iugale et mundoaldo meo | et subter confirmantes et una cum noticia de propinquioribus parentibus meis qui supra femi|na in qua ut supra genitor meus vixerit, corum nomina subter leguntur, in quibus eorum | presencia vel testium certa facio professione et manifestacione eo quod nullam me | pati violencia ab ipso iugale et mundoaldo meo nec ad quempiam ominem, nisi | mea bona et spontanea voluntate, ec cartam vindicionis facere visa sum quique fatetur, | accepissemus nos comuniter sicuti et in presencia testium manifesti summus quiac|cepimus ad te Lambertus subdiaconus de ordine Sancti Vincenti, sita Bergamo, argentum | denarios bonos libras sex, finitum precium, sicut inter nobis convenit, pro nostra (b) porcione | de casis et omnibus rebus territoriis illis iuris nostris, que abere visi summus in loco Cisiano, | nominative medietate de casis et omnibus rebus qui fuerunt iura quondam Andrei, de loco | Clavenna, et mihi qui supra Anselmi advenit per una carta vindicionis da ab (c) quondam Vui|lielmus, de loco Palusco, quod est ad ipsis rebus pertinentibus tam casis, curtis, ortis, | areis, curtesiciis, clausuris, campis, pratis, pascuis, vineis, silvis castaneis | ac stelareis, arboribus, usum aque seu inter c(on)cilibas locas, tam in munte quamque | et in plano, omnia et ex omnibus ad ipsis rebus pertinentibus in integrum. Que autem suprascriptis | rebus, qualiter superius venundavimus, cum superioribus et inferioribus, cum finibus et accessi|onibus suarum in integrum presenti die in tua qui supra Lamberti subdiaconus et cui tu dederis vestris|que heredibus persistad potestatem, iure proprietario nomine, abendum et faciendum exinde | quicquit volueritis sine omni nostra et heredibus nostris contradicione. Insuper per vuantonem, | vuasonem terre, coltellum seu festuco notato adque ramum arborum tibi exinde | legiptimam facimus tradicionem et corporalem vestitura, et nos exinde foris expuli|mus, vuarpivimus et absaxito fecimus, et te exinde ad tuam proprietatem | abendum vestitura tenente relinquimus. Si qui vero, quod futurum esse non cre|dimus, si nos ip(si)s iugalibus, quod absimus, aut ullus de heredibus ac proheredibus meis seu | quislibet opoxita persona qui contra ac carta vindicionis ire quandoque tentaveri|mus aut eam inrumpere quesierimus, tunc inferammus parti tue multa | quod est pena auro obtimo uncia una et argenti ponderas duas, et quod | repetierimus evindicare non valeamus, set presens carta vindicionis diuturnis | temporibus firma et inconvulsa permanead, cum stuipulacione subnixxa; | et sine nostra autoritate et defensione, exsepto si de nostro datum | aut factum vel traditum exinde in aliam partem aparuerit cui nos de|dissemmus aut fecisemmus et vobis contradicat, tunc, si oc aparue|rit et clarum factum fuerit, octores et defensores exinde esse | promitimus cum nostris heredibus, et si tali ordine defendere non potuerimus | aut si contra ac carta vindicionis agiere quesierimus, tunc in duplum vobis | predicta vendita restituamus, meliorata quam in tempore fuerit aut | valuerit sub exstimacione in eodem loco. Et bergamena cum atra|mentario de terra ellevavimus (d), Arnaldi notario tradimus et scri|bere rogavimus; in qua subter confirmans testibusque obtulit roboran|dam. Actum Cardella.
Signum # manibus suprascriptorum Anselmi et Sconiburge iugalibus qui ac carta vindicionis | fieri rogaverunt et ipse Anselmus eidem conius sua consensit ut supra.
Signum # manibus Alberici et Petri filii eidem Sconiburge qui eam interrogaverunt | ut supra.
Signum # manibus Vuidoni, Uterici germanis (e) et Auprandi lege viventes Salicham testibus (f).
Signum # Adelberti de Argenate, Andrei de Sevixio, Ariberti et Ragimber|ti qui et Regimzo, de Bonate Subteriore, testibus.
(ST) Ego qui supra Arnaldus notarius sacri palacii scripsi, postradita | complevi et dedit.

(a) Il primo tratto di v- corretto su altra lettera.
(b) n(ost)ra con n e r ricavate rispettivamente dai primi due e dal terzo tratto di m vergata in un primo momento per errore.
(c) Cosi A.
(d) Segue rasura per due lettere.
(e) ger(mani)s nell'interlineo.
(f) testib(us) nel rigo sottostante presso il margine destro.

Edizione a cura di Rita Cosma
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis