Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

(ST) In Christi nomine. Conradus gratia Dei imperator augustus, anno imperii eius duodecimo, undecimo die mense ianuarius, inditione septima . | Constat nos Giselbertus (a), qui et Gislezone, et Henricus germanis, filiis quondam Maginfredi qui vocatus fuit Comes, de loco Lemene, qui professi | summus legem vivere Langobardorum, accepissemus, sicuti et in presentia testium manifesti summus quiaccepimus pariter a te Celsus subdiaconus (b) | de ordine sancte Bergomensis Eclesie et filius quondam item Celsoni, de civitate Bergamo, argentum per denarios bonos libras sexaginta et quinque, finitum pretium sicut | inter nobis convenit pro sortes due massaritie, cum casis et omnibus rebus terretoriis ad se pertinentibus, iuris nostris, que abere visi summus in loco et | fundo Calcinate et in eius terretoriis vel vocabulis locis, nominative sorte ipse que tente et laborate fiunt (c) per Madelbertum et An|dream massarii. Ut dictum est, suprascriptes dues sortes, cum omnibus rebus terretoriis ad se pertinentibus, tam casis quam aliis edifitiis, areis, curte|sitiis, ortis, clausuris, vineis, campis, pratis, silvis ceretis et roboretis hac stellareis, arboribus fructifferis et infructifferis, cultis | et incultis, divisis et indivisis, ripis, rupinis hac palutibus, pascuis et communaliis et usibus aquarum aquarumque ductibus vel decursibus, | omnia et ex omnibus nostrorum iure pertinentibus in suprascripto loco et fundo Calcinate seu in eius pertinentiis sicut superius legitur in integrum. Et sunt suprascriptis rebus ter|retoriis pertinentibus ad predictas sortes totis simul estra pasculum et communalia per iustam mensuram iugias legitimas quinquaginta. | Et si amplius de nostro iure pertinentibus inventum fuerit in predicto loco et fundo Calcinate seu in eius terretoriis vel vocabulis locis | quam ut supra mensura (d) legitur, in tua qui supra Celsoni subdiac(ono) vel in tuis heredibus aut cui vos dederitis persistat potestatem proprietario | iure. Que autem suprascriptes dues sortes cum casis et omnibus rebus terretoriis sicut superius legitur, cum superioribus et inferioribus seu cum finibus, | terminibus et accessionibus suorum in integrum presenti die in tua qui supra Celsoni subdiacono et cui tu dederis vestrisque heredibus persistat potestatem | iure proprietario nomine abendum et fatiendum exinde quicquit volueritis, sine omni nostra qui supra Giselberti et Henrici germanis et heredum | nostrorum contraditione. Quidem spondimus atque promittimus nos qui supra Giselbertus et Henricus germanis, una cum nostris heredibus, tibi qui supra Celsoni | subdiacono et cui tu dederis vestrisque heredibus suprascriptes dues sortes cum (e) casis et omnibus rebus terretoriis ad se pertinentibus qualiter superius le|gitur, omni tempore ab omni contradicentes homines defensare; et si defendere non potuerimus aut si contra hanc cartulam age|re quesierimus, tunc suprascriptes dues sortes, cum omnibus rebus terretoriis sicut superius legitur, vobis in duplum restituamus, sicut pro tempore meliora|tes fuerint aut valuerint, sub estimatione in eisdem vel in consimilis locis, quia sic inter nobis convenit. Actum loco Aguzano.
Signum # manibus suprascriptorum Giselberti et Henrici germanis qui hanc cartulam vinditionis fieri rogaverunt.
Signum # manibus Adelberti de Pregiate et Lanfranci de Azano seu item Lanfranci de loco Longaine testes.
(ST) Petrus notarius et iudex scripsi, post traditam complevi et dedi.

(a) La seconda -e- corretta su altra lettera con asta alta.
(b) quiaccepimus - subdiac(onus) su rasura.
(c) Così A: probabilmente il rogatario stava per scrivere fuerunt, ma poi ha voluto cambiare in sunt senza correggere quanto già aveva scritto.
(d) Segue ripetuto m(en)sura
(e) sortes cu(m) su rasura.

Edizione a cura di Marco Vendittelli
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis