Biblioteca Civica - Fondo pergamene
280
Carta promissionis
1049 ottobre, 'Runca' (Levate).
I coniugi Bruningo del fu Giovanni, da Levate, e Pedreverga detta Ermiza di Pietro, da Guzzanica, quest'ultima col consenso del marito suo mundoaldo, rinunciano ad ogni pretesa su un terreno con vigna ed alberi e un castagno, sito in Levate, vocabolo Vite da Grummo, in favore di Giovanni, Zeno e Paolo del fu Andrea, da Sonvico (Levate).
Originale (A), 589.
A tergo, di mano del sec. XII: In Lavate; un'altra lunga nota del tutto illeggibile se non per singole lettere, si estende per 19 righe.
Pergamena con alcune macchie e scrittura parzialmente svanita ai rr. 8 e 9, mm. 271 x 153/118.
Indizione anticipata.
(ST) In Christi nomine. Secundo Enricus Dei gracia imperator | augustus, anno imperii eius tercio, mense octuber, | indicione tercia.
Spondimus adque promitimus nos Brunin|go filius quondam Iohanni, de loco Lavate, ubi dicitur Summovico, et | Pedreverga qui et Ermiza (a) iugalibus filia Petri, de loco Iusianica, | ipse iugale et mundoaldo meo mihi consencientes | et subter confirmantes ut non sit nobis qui supra iugalibus nec | ad nostris heredes nec ad nostra sumisa persona per nullumvis in|genium nullumquam in tempore licenciam nec potestate | agere nec causare contra vos Iohannes, Zeno et Paulo ger|manis filii quondam (b) Andrei, de eodem loco Summovico, nec contra | vestris heredes nec contra cui vos dederitis, de una pecia de | terra vidata cum vinea (c) et arboribus super abente et de arbore | uno castaneo iuris vestris qui supra germanis, que abere videris in eodem lo|co et fundo Lavate, locus ubi dicitur Vite da Grummo: coerit ei | a mane Petri et Benedicti, a meridie vestra qui supra germanis, a sera accesio | vestra, a montes via; et est per mensura iusta tab(u)l(e) sexsaginta et due | et dimidia. Et si nos suprascriptis iugalibus aut nostris heredes vel nostra sumisa | persona contra vos suprascriptis germanis aut contra vestris heredes seu cui vos | dederitis de suprascripta pecia de terra vidata et de arbore uno casta|neo agerimus aut causaverimus aut si de nostro datum aut fac|tum vel colibet scriptum exinde in alia parte aparuerit cui | nos dedisemus aut fecisemus, tunc, si oc aparuerit et clarum | factum (d) fuerit, in dublum vobis conponamus unde agimus aut cau|samus aut si alicui dedimus; et insuper pro pena nomine argentum per denarios solidos | centum, quia in tali tinore, sicut supra legitur. Et pro ac promisio adfirman|dum et vestram ampliore firmitatem accepimus nos suprascriptis Bruningo | et Pedreverga iugalibus ad vos suprascriptis Iohannes, Zeno et Paulo germanis exin|de launehild capello uno, ut ec nostra promisio firma permanead | omni tempore iusta lege, quia sic inter nobis convenit.
Actum in loco Runca.
Signum # manibus suprascriptorum Bruningo et Pedreverga iugalibus qui ac cartam promisionis | fieri rogaverunt ut supra.
Signum # manibus Giselberti et Dagiverti seu Agimoni testibus.
(ST) Giselbertus notarius et iudex scripsi, postradita cumplevi et dedi.
(a) q(ui) et Ermiza nell'interlineo.
(b) A qd per omissione del segno abbreviativo.
(c) A vdata cu(m) vnea
(d) A factu per omissione del segno abbreviativo.
Edizione a cura di
Rita Cosma
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis