Biblioteca Civica - Fondo pergamene
282
Cartula venditionis
1051 giugno, Scano (Valbrembo).
Giovanni prete della fu Andreverga e Matteo del fu Pietro, zio e nipote, da Scano (Valbrembo), vendono ad Andrea del fu Giovanni, anch'egli da Scano al Brembo, un campo nella stessa località, vocabolo a Riva, per nove soldi di denari d'argento.
Originale (A) 602 A.
A tergo, di mano del sec. XII: In Scano.
Pergamena con piccole erosioni lungo i margini laterali, due piccoli fori e un'abrasione dello strato superiore della membrana all'altezza di r. 11; mm. 130 x 189.
La scrittura è parallela al lato lungo.
(ST) In Christi nomine. Anni ab incarnatione domini nostri Iesu Christi milleximo quinquageximo primo, mense iunii, | inditione quarta.
Constat nos Iohannes presbiter filius quondam Andreverge et Matheo filius quondam Petri, barba et nepoto, | de loco Scano, qui profesi summus nos legem vivere Langobardorum, accepisemus nos comuniter, sicuti et in presentia testium | manifesti summus quiaccepimus a te Andrea filius quondam Iohanni, de eodem loco Scano, argentum denarios bonos solidos | novem, finitum pretium, sicut inter nobis convenit, pro petia una de terra campiva iuris nostris, que abere visi summus in eodem loco | et fundo Scano, locus ubi dicitur a Riva: coeret ei a mane et meridie tua emtori, a sera Benedicti, a montes via; et est per iustam mensu|ram tabulas legiptimas decem; et si amplius infra ipses coerenties de nostro iure plus inventum fuerit quam ut supra | mensura legitur, in presente manead unc vinditio pro eodem pretio.
Que autem suprascripta petia de terra, qualiter superius legitur, cum superiore et inferiore seu cum fine et accesione sua in integrum presenti die in tua qui supra Andrei et cui tu dederis vestrisque ere|dibus persistat (a) potestatem, iure proprietario nomine, abendum et fatiendum exinde quicquit volueritis sine omni nostra | qui supra [barba] et nepoto et eredibus nostris contraditione.
Quidem spondimus atque promittimus nos qui supra Iohannes (b) presbiter et Matheo | una cum nostris eredibus tibi qui supra Andrei et cui tu dederis vestrisque eredibus suprascripta petia de terra omni tempore ab omni | contradicentes omines defensare; et si defendere non potuerimus aut si contra anc cartulam agere quexierimus (c), | tunc suprascripta petia de terra, sicut superius legitur, vobis in duplum restituamus, sicut pro tempore meliorata fuerit aut value|rit sub estimatione in consimile loco, quia sic inter nobis convenit. Et si mihi qui supra Iohanni presbiter propter onorem sacerdotii | meo de lege Romana aliquit impedit, nec licead me amodo ullo tempore nolle quod volui, set quod a me ic se|mel factum vel conscriptum est inviolabiliter conservare promitto, cum stipulatione subnixa.
Actum eodem loco Scano.
Signum # Mathei qui anc cartulam vinditionis fieri rogavit.
+ Iohannes presbiter a nobis facta subscripsi.
Signum # manibus Andrei et Lanfranci seu Leoni legem viventes Romana testes.
Signum # manibus Andrei et Leoni legem viventes Langobardorum testes.
(ST) Aribertus notarius scripsi, postraditam complevi et dedi.
(a) La seconda -s- corretta su t
(b) Ioh- su rasura.
(c) Sulla seconda -e- segno abbreviativo superfluo.
Edizione a cura di
Rita Cosma
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis