Curia vescovile - Archivio capitolare
27
Cartula vindicionis
1067 gennaio 4, Bonate Sotto.
Giselberto del fu Leone, da Bonate Sotto, vende per venti soldi di denari d'argento a Giselberga, vedova del fu Gandolfo, ugualmente da Bonate Sotto, la quarta parte di sei campi nella stessa località, in vocaboli a Strada, Cisinaho, Rasole, Albaria, Palsola.
Originale (A), 3337 bis (K X).
A tergo, di mano del sec. XIII: De Bonate.
Pergamena deturpata da alcune macchie, soprattutto all'altezza di r. 2, e con inchiostro leggermente evanito nella parte centrale di r. 7; mm. 165 x 172/160.
(ST) In Christi nomine. Anni ab incarnacione domini nostri Iesu Christi milesimo (a) sexagesimo septimo, | quarto die mense genuarius, indicione quinta.
Constat [me][Gi]selbertus filius quondam Leoni, de loco Bo|nate Supteriore (b), qui profeso sum legem vivere Langobardorum, accepissem sicuti et in presencia testium manifesto sum quiaccepi a te Giselberga relicta quondam Gandolfi, de eodem loco Bonate, argentum per denarios bo|nos solidos viginti, finitum precium sicut inter nobis convenit pro quartam porcionem de pecies sex de terra campi|ve iuris mei, que (c) abere viso sum in eodem loco et fundo Bonate. Prima pecia locus dicitur (d) a Strada: a mane via; secunda | pecia dicitur Cisinaho (e); tercia pecia dicitur Rasole: a mane Petri; quarta pecia campiva dicitur Albaria; quinta pecia | ibi prope: a mane Iohanni; sesta pecia campiva est at locus ubi dicitur Palsola: a mane Teudaldi; et est suprascripta quartam por|cionem de iam dictes pecies sex de terra campive totis insimul per iustam mensuram perticas iugiales due et dimidia | cum tabula dimidia.
Que autem suprascripta quartam porcionem de predictes pecies terre qualiter superius legitur cum superioribus | et inferioribus seu cum finibus et accessionibus suorum in integrum ab ac die tibi qui supra Giselberga pro suprascripto precio vendo, | trado et mancipo, nulli alii venditis, donatis, alienatis, obnosiatis vel traditis nisi tibi, et faci | as exinde a presenti die [tu et] eredibus tuis aut cui tu dederis iure proprietario nomine abendum et faciendum exinde | quicquit volueritis sine omni mea qui supra Giselberti et eredum meorum contradicione et sine mea auctoritate (f) et de|fensione et absque restauracione,
estra, quod fieri non credo, si de meo qui supra Giselberto dato aut facto | exinde in alia parte aparuerit cui ego dedissem aut fecissem, tunc si oc aparuerit et claruerit auc|torem et defensorem me exinde esse promitto cum meis eredibus; et si tali ordine (g) defendere non potu|erimus aut si contra anc cartulam agere quesierimus, tunc suprascripta (h) vendita vobis in duplum restituamus | sicut pro tempore meliorata fuerit aut valuerit sub estimacione in consimile loco, quia sic inter nobis con|venit.
Actum eodem loco Bonate.
Signum # manum suprascripti Giselberti qui anc cartulam vindicionis fieri rogavit.
Signum # manibus Mauroni et Iohanni seu Liutefredi testes.
(ST) Garibaldus notarius et iudex scripsi, postraditam complevi et dedi.
(a) -ilesi- su rasura.
(b) A Spteriore
(c) -e corretta su altra lettera.
(d) Così A: si sottintenda ubi
(e) -h- corretta da c
(f) A auctorite
(g) A ripete ordine
(h) -a corretta su altra lettera.
Edizione a cura di
Rita Cosma
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis