Curia vescovile - Archivio capitolare
96
Carta vendicionis
1080 (?) marzo 31, Isione.
Alberto della fu Imilda, da Isione, vende al fratello Pietro prete un campo sito nella stessa località, vocabolo a Pontecello, per cinquanta soldi di denari d'argento.
Originale (A), 2934 (I XV).
A tergo, di mano del sec. XII: De Ysione.
Pergamena di mm. 143/137 x 160. La scrittura è parallela ai lati lunghi della pergamena.
All'anno 1080, per il mese di marzo, corrisponde l'indizione terza, non la quinta:
per la discrepanza -seppure di segno opposto- nel calcolo di quest'ultimo elemento cronologico vedi, di questo stesso notaio, il doc. 43 (1069 aprile 8, indizione sesta anziché settima).
(ST) In nomine domini Dei eterni. Anno (a) ab incarnacione (b) domini nostri Iesu Christi millesimo | octuagesimo, pridie mensis aprilis, indicione quinta.
Constat me Albertus filius quondam Imilde, de | loco Isione, qui professus sum lege vivere Longobardorum, accepisse sicuti et in presentia testium ma | nifestus sum quiaccepi a te Petrus presbiter germano meo argenti denariorum bonorum solidos quinque, finito | pretio sicut inter nobis convenit pro petia una de terra campiva iuris mei, quam abere visus sum in suprascripto | loco et fundo Isione, et iacet a locus qui dicitur a Pontecello: coherit (c) ei a mane emptor, | a meridie Gerardi, a sera Teudoldi, a montes Rustici, sibique alii sunt coherentes; et est per | iustam mensuram tabulas legiptimas decem et octo, et amplius si fuerit manead pro suprascripto | pretio.
Que autem suprascripta (d) petia de terra iuris mei superius dicta, una cum accessione et in | gressu seu cum superioribus et inferioribus suis qualiter superius legitur in integrum ab hac die tibi | qui supra Petrus presbiter pro suprascripto pretio vendo, trado, emancipo, nulli alii venditas, donatas, ali | enatas, obnoxiatas vel traditas nisi tibi; et facias exinde a presenti die tu et heredes tui | aut cui vos dederitis iure proprietario nomine quicquid volueritis sine omni mea | et heredum meorum contradicione.
Equidem espondeo atque promitto me ego qui supra Albertus una cum | meis heredibus tibi qui supra Petrus presbiter tuisque heredibus aut cui vos dederitis suprascripta vendicione qual | iter superius legitur in integrum ab omni homine defensare; quod si defendere non potuerimus aut si | vobis exinde aliquid per quodvis ingenium subtrahere quesierimus, tunc in duplum eandem | vendicione ut supra legitur vobis restituamus sicut pro tempore fuerit meliorata aut valuerit | sub estimacione in consimili loco.
Actum (e) loco Isione. Feliciter.
Signum # (f) manum suprascripti Alberti | qui hanc cartam vendicionis fieri rogavit ut supra.
Signum ### manum Alberti, Iohanni et Iohanni testes (g).
(ST) Ego Petrus notarius sacri palatii (h) scripsi, post traditam complevi et dedi.
(a) -o corretta da a.
(b) A incarnac(i)on(e) con -o- corretta su altra lettera.
(c) A coherit erit
(d) A i(n) s(upra)s(crip)ta
(e) a- aperta e -c- in nesso alto sul rigo.
(f) I tratti verticali che compongono il graticcio sono 4 invece che 3, qui e appresso.
(g) t(este)s nel rigo sottostante presso il margine destro.
(h) A patii
Edizione a cura di
Rita Cosma
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis