Lombardia Beni Culturali
111

Breve finis et refutationis

1126 dicembre 2, Brescia.

Emverardo del fu Adamo, di Nuvolera, rinunzia in favore di Ermengarda, badessa del monastero di S. Giulia, a tutti i beni che era solito tenere dal monastero nel luogo di Nuvolera, convenendo di non avanzare ulteriori rivendicazioni su tali beni, dichiarando di aver ricevuto per la refuta tre lire di denari <milanesi> .

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 83 (fasc. 40a) [A]. Regesto Astezati, p. 634. Altro regesto, Catalogo, III, fasc. 61. Nel verso, annotazione parzialmente scolorita, di mano del sec. XIIex.: Cartula vendicionis Enverardi de [Nuv]elaria; altre annotazioni di epoca moderna, tra cui segnatura Astezati: L fil.1 n. 19.

Cf. MENANT, Campagnes, p. 133 (nota 368).

La pergamena, in discreto stato di conservazione, presenta alcune macchie di umidità nella metà superiore. Nell'ultimo quarto è presente un foro di filza.

(SN) Die iovis qui est secundo die intrante mense dece(m)b(ri). | In civitate Brixia, in monasterio Sanctæ Iuliæ. | Presencia bonorum hominum quorum nomina hic subter | l(eguntur), hii sunt Armenardus et Lanfrancus eius frater et Vuido de Nu|velaria, per lignum quod in sua tenebat manu Emverar|dus filius quondam Ada(m)mi, de loco Nuvelaria, fecit finem ac | refutacionem in manum do(m)næ Herm(en)gardæ, abbatissæ s(upra)s(crip)ti | monasterii, et adversus ipsum monasterium, nominative de omnibus | illis rebus territoriis ac possessionibus quas s(upra)s(crip)tus E(m)verardus usque | nunc solitus erat tenere ex parte s(upra)s(crip)ti (a) monasterii Sanctæ Iulię | in loco et fundo de Nuvelaria (b), inintegrum; eo videlicet ordine, | qualiter hic subter continuerit, ita ut a presenti die in antea | nullo u(m)qua(m) in te(m)pore s(upra)s(crip)tus E(m)verardus nec sui heredes neque | per se nec per aliquam ab eis suppositam personam a(m)plius non egerint | nec causaverint neque per placitum laboraverint de s(upra)s(crip)tis rebus | ac possessionibus adversus predictum (c) monasterium Sanctæ Iuliæ, vel cui | ipsum monasterium dederit, dicendo quod aliquid exinde sibi pertine|at vel pertinere pro solita tenuta debeat, sed omni te(m)pore exinde | taciti et contenti debent, ut conventum est, adversus ipsum (d) monasterium | permanere. Si vero s(upra)s(crip)tus E(m)verardus vel sui heredes contra hoc quod | superius legit(ur) fecerint, vel si apparuerit ullum datum aut fac|tum quod huic fini noceat, quod ipse E(m)verardus (e) in aliam partem | dedisset aut fecisset et claruerit, et omni te(m)pore ut superius l(egitur)| taciti et contenti non perseveraverint, tunc obligavit se | s(upra)s(crip)tus Emverardus suosque heredes co(m)posituros, nomine pænæ, | quærimoniam in duplum, et insuper tacitos exinde per|manere. Et ad confirmandam s(upra)s(crip)tam finem et refutacio|nem professus est se s(upra)s(crip)tus E(m)verardus accepisse ab ipsa do(m)na | Herm(en)garda abbatissa denariorum bonorum libras tres. | Factum est hoc predicto die mensis, anno ab incar(nacione)| d(omi)ni nostri Iesu Christi millesimo centesimo vigesimo | sexto, indic(ione) quarta. Interfuerunt s(upra)s(crip)ti Arm(en)nardus (f) et Lanfrancus | et Vuido atque ætiam Mauntus | testes.
(SN) Ego ALBERTUS NOTARIUS ac legisperitus rogatus | hoc breve scripsi.


(a) Il compendio non presenta segno abbr.
(b) -e- corr. da altra lettera principiata, come pare.
(c) -d- corr. da c erroneamente anticipata.
(d) ip- corr. da m, anticipazione erronea dell'iniziale della parola successiva.
(e) A E(m)pverardus con p espunta.
(f) Su -a- tratto di penna di non perspicuo significato.

Edizione a cura di Irene Rapisarda, Gianmarco Cossandi
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti