Lombardia Beni Culturali
150

Breve libelli

1154 marzo 13, Brescia.

Richelda, badessa del monastero di S. Giulia, investe a titolo di livello Alberto Cotus - per dieci anni a partire dal prossimo primo dicembre, trascorsi i quali sarą scaduto il termine di ventinove anni - di una casa terranea, sita in Saleceto, al censo annuo di sei denari di vecchia moneta da versare a s. Martino, oppure otto giorni prima o dopo, stabilendo che al termine dei dieci anni il livello sarą rinnovato per cinque soldi pro servicio e valido in perpetuo.

Originale, ABLBs, Pergamene di S. Giulia, mazzo 1, n. 17 [A]. Regesto Astezati, p. 278. Nel verso, di mano del sec. XIIex.: § Car(ta) de Cocto in Saleceto; segnatura Astezati: C fil. 2 n. 24.

Regesti: GUERRINI, Regesti e documenti inediti, n. 17, p. 144; ZILIOLI FADEN, Le pergamene, n. 17, p. 10.

Edizione da microfilm.

In Christi nomine. Die sabati qui est tercio decimo die intrante mense marcii. In civitate Brixia. Presentia bonorum hominum | quorum nomina subter l(eguntur), per lignum quod in sua tenebat manu do(m)na Richildis, Dei gr(ati)a abbatissa monasterii Sancte | Iulie, investivit Albertum Cotum nominative de casa una terranea que est in loco de (a) Saleceto (b), cui coheret a mane res Sancte | Iulie, a meridie illi de Budiciolis, a ser(a) ingressus et curtis co(mun)is, a monte idem Albertus Cotus tenet a Donodeo; eo vero ordi|ne et eo modo fecit hanc investituram de s(upra)s(crip)ta casa, cum confinibus et ingressibus suis, sic(ut) ad ipsam casam pertinet, ita ut ipse | Albertus et sui heredes habeant et teneant ab hoc die (c) usque ad kalendas dece(m)bris et deinde ad decem annos, libellario (d) nomine, et tunc finitum est | te(m)pus (e) viginti et novem (f) annorum, et sic persolvere exinde debet omni anno usque ad prefinitum te(m)pus in festivitate sancti Martini, octo | diebus antea vel octo postea, denarios sex veteris monete, et sic ex ea (g) faciant quicquid voluerint et oportunum fuerit | facere, salvo ficto (h), sine s(upra)s(crip)te abbatisse vel earum succedencium contradic(ione). Et si evenerit (i) quod ipse conductor vel eius heredes (j) ipsam | casam vendere voluerint, tunc debent eam dare eidem abbatisse suisque succedentibus ad viginti et quatuor denarios minus quam | alteri homini; si vero co(m)perare noluerint, habeant potestatem vendendi (k), t(a)m(en) (l) salvo ficto, ita ut ipsa habeat denarios vigin|ti et quatuor, et finito s(upra)s(crip)to te(m)pore s(upra)s(crip)ta abbatissa vel eius succetrices infra unum mensem (m) postquam ei requisitum fuerit, sine mala | occasione, pro quinque sol(i)dis pro servicio debent renovare (n) hoc breve libelli, et sic extendat(ur) usque in perpetuum s(upra)s(crip)to con|ductori vel suo heredi aut cui ipsi dederint, ut superius l(egitur); dato et consignato s(upra)s(crip)to ficto omni anno s(upra)s(crip)to termino, | alia superi(n)posita esse non debet. Penam vero inter se posuer(unt) ut quisquis ex ipsis vel eorum heredibus seu earum succedenti|bus se de hoc pacto et hac convencione distulerint vel se removerint et non observaverint qualiter superius l(egitur), tunc | co(m)ponat pars parti fidem servanti, nomine pene, quinque solid(os), et post penam solutam rato manente. Unde duo | breves uno tenore scripti sunt. Anno D(omi)ni .MCLIIII., indic(ione) secunda. Interfuerunt Opizo de Burnado, Gerar|dus, Oddo Gastaldus, Regrigius, Atto Cocolus testes.
(SN) Ego (o) Guido qui et Braciolus notarius interfui et rogatus scripsi.


(a) d(e) nell'interlineo.
(b) La seconda e nell'interlineo.
(c) ab hoc die nell'interlineo.
(d) -o corr. su altra lettera, forse e.
(e) -s corr. su r.
(f) et nove(m) nell'interlineo.
(g) -a nell'interlineo, in corrispondenza di altra lettera cassata mediante spandimento volontario dell'inchiostro.
(h) -t- corr. da c, come pare.
(i) e- corr. da v principiata.
(j) h(e)red(es) nell'interlineo.
(k) -i corr. su lettera principiata.
(l) t(a)m(en), lettura e scioglimento probabili, nell'interlineo.
(m) m(en)se(m) nell'interlineo, in corrispondenza di annu(m) cassato mediante sottolineatura.
(n) La prima e corr. su i.
(o) A E.

Edizione a cura di Gianmarco Cossandi
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti