51
Carta (breve) investiture
1195 aprile 8, Brescia.
Prete Oldo, preposito della chiesa di S. Pietro in Oliveto, investe in perpetuo Carnevale del fu Gilberto Bernardi de Tonsis, abitante in Poncarale, che agisce anche a nome dei fratelli Bontempo, Girardo e Ambrogio, di due piò di terra, di proprietà della predetta chiesa, sita in Poncarale, in luogo detto Casalo, al fitto annuo, da corrispondere a s. Michele o all'ottava, di sei sestari di grano, la metà di miglio e metà di segale, e con l'obbligo di dare la decima dell'uva e del grano prodotti dalla suddetta terra, consegnando il fitto presso la chiesa, e la decima alla casa del preposito.
Originale, ASVat, FV, I, 1997 (SPO, 36) [A]. Regesto, ASVat, FV, II, Registro 96, c. 2v, alla data 1196 aprile 8, [R].
Nel verso, di mano del notaio, leggibile solo con la luce di Wood: In Pontecarali, in Ca[salo]; segnatura del sec. XVI: 12, 1196 8 aprilis; altre annotazioni tarde. In R, al termine del dettato: N° XII.
Cf. MENANT, Campagnes, pp. 337 (nota 127), 659 (nota 333).
Il notaio scrittore, dall'esame della grafia e dalla comparazione del signum, con l'ausilio del Repertorio dei notai, risulta identificabile con Sabatus Hospinelli.
(SN) In Christi nomine. Die sabati .VIII. intrante mense aprilis. Sub porticu ecclesie | Sancti Petri in Oliveto, civitatis Brixie. Presencia subscriptorum testium, per lignum | quod in sua manu tenebat dominus pre' Oldus, prepositus ecclesie Sancti Petri predicti, verbo et con|sensu domini pre' Zugni presbiteri, et domini pre' Martini presbiteri, et domini Teutaldi diaconi, fratrum pre|dicte ecclesie, investivit Carnevalem, condam Wiberti Bernardi de Tonsis, qui manet in loco Ponte|carali, suo nomine et vice et nomine Bonte(m)pi et Girardi et Ambrosii fratrum eius (a), | nominative de duabus plodiis terre, iuris predicte ecclesie Sancti Petri, et que iacet in loco pre|dicto de Pontecarali, ubi d(icitu)r Casalo; coheret: a mane dominus Acursus de Pontecarali, a meridie | Blancus de Baiardis qui tenet a predicta ecclesia, a ser(a) via, a monte magister Wibertus qui | tenet a predicta ecclesia. Eo vero modo fecit hanc investituram ut predicti fratres et | sui heredes aut cui dederint perpetualiter, excepto servo vel alie ecclesie vel po|tenti homini, habere et tenere debent predictam terram ad fictum reddendum omni anno, per | omne festum sancti Mikaelis vel ad octavam, sex sestaria grani boni et belli, sine | fraude, ad sestarium Brixie, medietatem milii et aliam medietatem de siligine | et ad decimam reddendam de uvis supradicte terre et de grano ad domum predic|ti locatoris; dato et consignato predicto ficto et predicta decima predicto domino prepo|sito vel suo successori aut suo misso, fictum ad predictam ecclesiam et decimam, ut | dictum est, alia superi(m)posita eis non fiat; et convener(unt) inter se quod si predicti fra|tres vel sui heredes voluerint vendere predictam terram, tunc debent predictum dominum prepo|situm vel suum successorem appellare et pro .XII. i(m)p(erialibus) minus quam alteri homini debent eam | eis dare si voluerint eam emere; sin autem vendant eam alii cui voluerint, ex|cepto servo vel alie (b) ecclesie vel potenti homini, dando eis .XII. denarios i(m)perial(ium) servicium pro | quibus dominus prepositus predictus vel eius successores debent investire emptorem et | breve rogare tali tenore, ut dictum est (c); penam vero inter se posuer(unt) ut si quis illorum | vel suorum heredum aut successorum omnia supradicta non adi(m)pleverint, conponat | pars (d) parti fidem servanti predictum fictum in duplum, et post penam solutam hoc | breve firmum permaneat. Et insuper predictus dominus pre' Oldus prepositus promisit pre|dictis conductoribus quod defenderet eis predictam terram ab omni homine sub pena dup|li da(m)pni quod inde habuerit, cum stipulatione promissa. Actum est hoc a(nno) Domini .M|C. nonag(esimo) .V., indictione .XIII. Interfuere Adam M(an)zii et Vitalis de Secina de | Tuscolano et Teutaldus de Leno testes rogati. |
Ego Sabatus notarius interfui et rogatus scribere (e) duas car(tas) in uno tenore scripsi.
(a) A eor(um)
(b) A alii
(c) e(st) nel sopralineo con segno di richiamo.
(d) A pras
(e) A sc(r)ipb(er)e
Edizione a cura di
Mirella Baretta
Codifica a cura di
Mirella Baretta