10
Preceptum
1178 settembre 13, Sanctum Martinum.
Il vescovo di Brescia Giovanni dirime la causa vertente la pieve di Dello e la cappella di S. Nicolò, sita nel castello dello stesso luogo, per motivi riguardanti le funzioni religiose, in presenza dei domini de Ello, patroni della detta cappella.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 96 [A]. Copia semplice del secolo XVII, Thesaurus Ecclesiae Brixiae (BQBs, ms. E. I. 1), p. non numerata [B]. Copia semplice del XVIII secolo, LUCHI, Codex Diplomaticus Brixiensis (BSMn ms. Labus 84), cc. 147r-148r [B']. Copia semplice del secolo XVIII, LUCHI, Codex Diplomaticus Brixiensis (BMVe, ms. lat. V, 17), pp. 313-316 [C]. Copia semplice del secolo XVIII, LUCHI, Codex Diplomaticus Brixiensis (BCVr, ms. 1782), pp. 229-231 [D]. Copia semplice parziale del secolo XIX, LUCHI, Codex Diplomaticus Brixiensis (BQBs, ms. O. VIII. 46.), c. 55r [C']. Regesto del 1714, ASBs, Fondo di Religione, reg. 35, c. 7v .
Nel recto, di mano del secolo XVII: 2.
Nel verso, di mano D del XVI secolo: Dello; di mano Bonomini: 1178 13 settembre. 2; di mano del XVII secolo: 18; altra annotazione tarda.
Edizione: GRADONICUS, Brixia sacra, pp. 225-226.
Cf. LUCHI, Codex Diplomaticus Brixiensis (BSMn ms. Labus 84), c. 194r. ODORICI, Storie bresciane, V, pp. 166-167, 227; VI, p. 36.
Si segnala una particolare attenzione del notaio alla veste grafica del documento, in particolare nella sottoscrizione.
(SN) In Christi nomine. Anno Domini mill(esim)o .C°. septuagesimo octavo, indictione unde|cima, die mercurii .XIII. intrante mense septe(m)bris.
In presentia clericorum et laicorum | quorum nomina inferius scripta sunt, controversia que vertebatur (a) inter plebem de | Ello et capellam Sancti Nicholai sitam in spaldo castri Elli per d(omi)num Iohannem (1), Dei gr(ati)a | Brixiensem episcopum, sub quo predicta controversia erat, archipresbitero Lafranco ibi presen|te, atque vice illius plebis et suorum fratrum qui modo sunt vel pro t(em)pore fuerint in ipsa | plebe, iamdictam causam sive controversiam in prefatum d(omi)num episcopum sine tenore [re]|mittente seu c(om)promittente, atque (b) Wastavino, fratre plebis, ibi presente et se ratum habere | dicente, n(un)cio et Dominico, officiale atque ia(m)dicte capelle Sancti Nicholai et presbiteri | pre Otti ibi degente, ut ipse dicebat, necnon similiter vice ipsius ecclesie castri | Elli, eodem modo ut et predictus archipresbiter et dictum est de illa controversia sine | tenore in prefatum d(omi)num episcopum remittente, pro se et fratribus suis presentibus vel | futuris in iamdicta capella; presentibus etiam d(omi)nis de Ello, patronis iamdicte ca|pelle Elli, s(cilicet) d(omi)no Oprando atque Ugo Sagitte et d(omi)no Ottebello atque Peregrino | quondam d(omi)ni Dominici, omnibus suum verbum accommodantibus atque assensum tribuentibus taliter | per transactionem decisa est ac terminata. In primis precepit prefatus d(omi)nus episcopus ut | fratres predicte capelle eligant sibi confratres; in electione vero sacerdotis habe|ant c(on)scilium patronorum; electionem autem ipsorum d(omi)nus episcopus c(on)firmet. Si fratres | in capella non adsunt, ad postulationem patronorum d(omi)nus episcopus instituat sine | conscilio plebis; ad hordines vero per n(un)cios plebis fratres predicte capelle representen|tur, ita quod per octo dies ante hordinationem plebs (c) de ordinatione eorum | interpelletur, infra quos octo dies, si per plebem ordinando certa culpa obiecta | non fuerit, sine contradictione plebis hordinetur. Capella obedientias et ali|as dathias per se tribuat in purificatione sancte Marie et in capite ieiunii; | in dominica de Palmis archipresbiter cum fratribus ad capellam pro benedictionibus faci|endis pergant, d(omi)nis existentibus Elli, et fratres capelle cum plebanis sole(m)niter | cum cruce ad plebem c(on)veniant, ut ibi missam celebrent; in capite | ieiunii ad capitulum, in sabbato sancto ad baptisterium secundum solitum morem | veniant, et in letaniis Gregorianis et in tribus diebus rogationum similiter | faciant. In festo sancti Nicholai ad missarum sole(m)pnia celebranda archipresbiter | vocetur; ad electionem celebrandam archipresbiteri fratres predicte capelle cum | ceteris c(on)veniant. In aliis omnibus capellam liberam esse volumus.
Et | de hoc qua(m)plura scripta uno tenore rogata sunt fieri.
Actum est hoc | in presentia d(omi)ni Iohannis de Palacio archidiaconi in palacio episcopi Sancti Marti|ni.
Interfuere Brixianus de Sancto Georgio et Natholus de Gavardo et presbiter quondam | Sancti Laurentii et Ugo Taxoni causidicus et Guithottus de Gavardo et Dis|caciatus Episcopi et Avostinus et qua(m)plures alii testes rogati.
Ego Lafrancus cui licet publica c(on)ficere instrumenta interfui, et huius | predicte cause decisionem, ut supra dictum est, precepto d(omi)ni Iohannis | episcopi scripsi et ipsius preceptum, ut supra c(on)tinetur, in scriptis datum ac ex|plicatum publicavi, perpetuavi et in publicam formam redegi et | subscripsi.
(a) -b- ripassata con inchiostro più scuro.
(b) -t- corr. da altra lettera, come pare.
(c) -b- corr. da p
(1) Giovanni de Flumicello, vescovo di Brescia (GAMS, Series episcoporum, p.780).
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati