99
Sententia
1183 novembre 15, Brescia.
Nella controversia tra Alberto <de Cenatho> , abate del monastero di S. Pietro in Monte, da una parte, e i vicini di Bernacco, in persona di Giovanni Teponus loro sindaco, dall'altra, Beata de Palazo, console di giustizia di Brescia, condanna i predetti vicini a corrispondere annualmente all'abate due focacce, due spalle <di porco> e due denari.
Originale, ASVat, FV, I, 2692 (SPM, 91); cf. tav. 15 [A].
Nel verso, di mano coeva: Sententia contra illos de Bernaco; di altra mano coeva: Sententia de Vallio contra [illos] de Ber[nac]o; segnatura del sec. XVI: 272, 1183 15 novembris (tutta la segnatura è vergata su rasura della medesima data; il millesimo è iterato, capovolto, nella parte opposta della pergamena, con il secondo 1 su rasura di 3).
Cf. GUERRINI, Il monastero, p. 187; BONFIGLIO DOSIO, Condizioni economiche, pp. 152 (nota 214), 155 (nota 264); MENANT, Campagnes, pp. 452 (note 203, 204), 509 (nota 82).
Circa il contenuto cf. docc. 84, 88, 144.
In Cristi nomine.
Ego Beata de Palazo, consul iustitie Brixie, cognoscens | causam quæ vertitur inter domnum Albertum, abbatem Sancti Petri | in Monte, quam facit nomine monasterii, ex una parte, et vi|cinos de Bernado, quam faciunt per Iohannem Teponum sindicum | suum, ex altera, visis et cognitis r(aci)onibus utriusque partis et habi|to conscilio super his, conde(m)pno predictum sindicum et per eum vici|nos Bernadi predictos ia(m)dicto abbati in duabus fuchaciis | et in duabus spallis et in duobus den(ariis) omni anno.
Actum est | hoc die martis .XV. intrante nove(m)b(ri), sub porticu cal|darii Sancti Iohannis Baptiste civitatis Brixie, an(no) Domini .M. cent(esimo)| .LXXXIII., indic(tione) prima. Interfuerunt rogati testes Albertus Enge|boldi, Ioh(anne)s de Colu(m)bero, Teutaldus de Dorovero, Kikus, Te|baldus clericus Sancti Petri in Monte (a).
(SN) Ego Girardus domini Friderici imperatoris (1) notarius late sen|tentie interfui et sic(ut) supradictus Beatta eam in scriptis dedit | ita ipsius rogatu eam de privata forma in publicam reduxi | et me subscripsi.
(a) A Mote.
(1) Federico I Barbarossa.
Edizione a cura di
Ezio Barbieri ed Ettore Cau
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi