6
Cartula iudicati
1198 dicembre 10, Lodi.
Alberto Niger dispone che, alla propria morte, metà pro indiviso della sua decima di Fanzago spetti ai poveri dell'ospedale di S. Biagio, a patto che versino venti soldi di imperiali a Matilda oppure ai figli di Alberto, qualora essi stessi le corrispondessero tale somma, e dieci al laborerium della chiesa maggiore di Lodi; un quarto della decima spetti al monastero di S. Bassiano, eletto luogo della sua sepoltura, che dovrà avvenire a spese del monastero, e un quarto alla canonica di S. Cristoforo, purché provvedano alla celebrazione di un annuale da trascriversi nei rispettivi martirologi; per i primi sei anni dei frutti della decima godranno invece i figli; la canonica di S. Cristoforo dovrà dare all'ospedale di S. Giovanni di Isella cinque soldi di imperiali e alla chiesa maggiore di Lodi trenta denari per far cantare altrettante Messe, oltre a due denari per ciascuna delle cappelle di Lodi e quattro per ciascuno dei monasteri e delle canoniche; che a Ugo de Paterno spettino dieci soldi di imperiali e a Guglielmo Giroldus cinque; che, infine, la decima sulle viti del monastero di S. Vincenzo spetti al monastero stesso, ove si dovrà celebrare un annuale.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 182, fasc. 100 [A].
Nel verso, di mano diversa coeva, Car(tula) iudicati quod fecit Albertus Niger | hospitali Sancti Blaxii de decima de Fanzago; di mano del XV-XVI sec. Decima de Fanzago; annotazioni archivistiche moderne sia a penna che a matita, tra cui la data e l'attribuzione a S. Chiara Nuova.
Buono stato di conservazione, modeste lacerazioni al centro, in corrispondenza della piegatura.
Al margine superiore del verso è incollata una striscia di carta bianca.
(SN) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo (a) nonagesimo octavo, decimo die decembris, indic(ione) secunda.
Vita et mors in manu Dei est (b) et melius est metu mortis | vivere quam, spe vivendi, morte subitanea preveniri. Ideoque ego Albertus Niger, qui professus sum me lege vivere Longobardorum, omnia mea bona disponere cupiens, ad quos mea | bona me obeunte pertinere velim, hac mea dispositione declaro. In primis itaque iudico pauperibus hospitalis Sancti Blasii medietatem pro indiviso de decima mea de Fançago, ita quod predictum | hospitale debeat dare Matelde sol(idos) viginti inperial(ium) super illa decima, et si filii mei solverint ipsi Matelde illos sol(idos) viginti inperial(ium), tunc predictum hospitale debeat illos solvere | predictis filiis meis; item debeat solvere predictum hospitale sol(idos) decem inperial(ium) laborerio maioris ecclesie de Laude; et iudico medietatem relique medietatis suprascripte decime pro indiviso | monasterio Sancti Basiani et aliam canonice Sancti Christofori, ita quod omni anno semper magis in die obitus mei faciant uterque, silicet predictum monasterium et predicta canonica, annuale | unum pro anima mea, et faciant illud scribi in martelogiis suis: quod si hoc non facerent, tunc liceat filiis meis intrare intus predictam decimam et facere de ea quicquid voluerint; | volo tamen quod predicti filii mei debeant habere et gaudere fructus suprascripte decime usque ad sex tantummodo annos. Et volo et ordino me ad sepeliendum monasterio Sancti Basiani | et ipsi de Sancto Basiano debeant facere dispendium sepulture mee; et pro illa parte decime quam iudico canonice Sancti Christofori volo ut ipsi de Sancto Christoforo d[e]beant solvere sol(idos) quinque | inperial(ium)hospitali Sancti Iohannis de Ysella, et item d(e)n(arios) XXX pro cantandis XXX missis ecclesie maiori de Laude pro anima mea, et item d(e)n(arios) duos pro unaquaque capella Laude et d(e)n(arios) quattuor | inperial(ium) pro unoquoque monasterio et pro unaquaque canonica Laude; et item sol(idos) decem inperial(ium)Ugoni de Paterno et sol(idos) quinque inperial(ium)Guilielmo Giroldo. Et volo et ordino ut hec suprascripta decima | non debeat alienari nec de eis quibus iudicata est exire, quod si exierit vel alienata fuerit debeat redire in filiis meis illa pars que alienata fuerit. Item iudico et ordino | decimam quam habeo super vites monasterii Sancti Vicencii ipsi monasterio, ita quod ipsum monasterium debeat facere fieri omni anno annuale unum pro anima mea, et volo ut totum hoc predictum | iudicatum sit pro decimis et primiciis et male ablatis. Et volo ut hoc meum iudicatum et testamentum valeat iure testamenti vel codicilli seu alio iure quo melius valere | possit et quod non possit mutari nisi mutavero in scriptis per manum notarii. Quia sic mea bona decrevit voluntas.
Unde plures cartule uno tenore tradite sunt.
Actum in Laude. Interfuerunt ibi Monacus de Ranfo et Morescus Garbanus et Lafrancus de Vauri et Martinus de Casalegio et Ugo Herodi et Codeboe, rogati testes.
(SN) Ego Martinus pallatinus notarius rogatus hanc cartam testamenti tradidi et infranominatum Ogerium scripbere iussi et me subscripsi.
(SN) Ego Ogerius palatinus notarius, iussu Martini notarii, hanc cartam testamenti scripsi.
(a) Segue depennato oct
(b) Così A.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi