148
Datum et concessio decime
<post 1181 ottobre 22>, Maleo.
Alberico, vescovo di Lodi, concede a Stefano, abate del monastero di S. Sigismondo di Cremona, tutta la decima del territorio e della curtis di Lardara, tolta la quarta spettante alla chiesa di S. Margherita, al censo annuo di ventidue sestari cremonesi di granaglie, metà segale e metà miglio, da consegnare a s. Michele presso la canonica di S. Gervaso a Maleo.
Copia semplice incompleta del XIII secolo (dopo il 1228), AMVLo, Pergamene, tab. 2 [B]. Regesti: Gavazzi, Regestum, f. 45r, n. 311. Trascrizione: Bonomi, Veterum, p. 28, n. 145**.
Sul verso, di mano del XIV secolo De monastero Sancti Sigismondi de Cremona; segnatura Gavazzi: 311, indicazione del contenuto della stessa mano; altre annotazioni moderne, tra cui le segnature b, 4, 6; segnatura e data Bonomi: 145**. MCLXXXI.
Edizione: VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 99.
Buono stato di conservazione. La pergamena era originariamente piegata in nove nel senso della scrittura ma reca tracce di una successiva conservazione in rotolo. Si vede la rigatura.
La parte superiore della pergamena contiene un documento del 22 ottobre 1181 e in quella inferiore un documento del 1228, entrambi in copia semplice. La datazione della copia B si basa quindi sull'ultimo di questi.
B manca degli elementi cronologici e della 'completio'. Per la datazione si consideri il contenuto del documento: esso deve essere successivo al citato documento del 22 ottobre 1181, probabilmente di poco posteriore.
In Christi nomine. Datum et concessionem absque deffensione fecit dominus Albericus Laudensis episcopus, a parte sui episcopatus, | in dominum Stefhanum, abbatem monasterii Sancti Cismondi, et per eum in suprascriptum monasterium de decima tota de | teretorio seu curte Lardarie (a) quam suprascriptus abbas tenet seu possidet tam novam quam veterem, tam que nunc quam que | de novo runcabitur, excepta quarta decime eclesie Sancte Margarite tam de veteri quam de ronchis novis. Et | pro hoc dato et cessione debet suprascriptus abbas suprascripto episcopo et succesoribus suis viginti et duos sestarios grani ad sesta|rium Cremonensem, medietas siliginis et medietas milii, datum et consignatum in canonica Sancti Gervaxii de | loco Maleo, totum in festivitate sancti Michaelis. Actum in loco de Maleo. Ibi fuerunt rogati testes Archi|baldus de Somaripa, Garardus Munzius, Henricus et Iohannes de Melleto et presbiter de Maleo et prepositus | mayoris eclesie Laudensis.
(a) -e corretta su a
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi