172
Libellus
1187 luglio 26.
Alberico, vescovo di Lodi, dā a titolo di livello perpetuo a Bonaga un sedime situato in Lodi, dietro l'abside della chiesa maggiore, al fitto annuo di [...].
Originale, AMVLo, Pergamene, tab. 2 [A]. Regesto: Bonomi, Synopsis, p. 97, n. 170.
Sul verso, segnatura e data Bonomi: 170. MCLXXXVII.
Cattivo stato di conservazione, la membrana č mutila della metā sinistra circa (tale danno risulta giā al Bonomi): la parte guasta č stata recisa con dei tagli netti. La pergamena era originariamente piegata in quattro nel senso della scrittura. Si vede la rigatura.
Data l'impossibilitā di stabilire con certezza la larghezza della membrana, i tre puntini che segnalano i guasti nella parte sinistra hanno valore puramente convenzionale.
Non si legge il nome del notaio: il confronto grafico permette di identificarlo con Arialdo de Cavenago, la cui attivitā č attestata tra il 1187 e il 1218.
[[...]][c]ent(esimo) occt(uagesimo)(a) septimo, septimo kal(endas) augusti (b), indic(ione) quinta.
In Christi nomine.
|[Placuit atque convenit inter][Albericum], Dei gr(ati)a Laudensem episcopum, et Bonagam ut in Dei nomine debeat dare ipse dominus episcopus, |[[...]][suprascripto Bonage] ad abendum et tenendum seu fictum censum reddendum, libellario nomine usque in |[perpetuum], [[...]][sedim]e(n) a parte episcopatus, in civitate Laude, post tribunam maioris ecclesie, coheret ei |[[...]] fictal(icia), a sera via, a monte Volmarii de eadem fictal(icia), vel sic ibique alie |[sunt coherentie][[...]] suprascriptus Bonaga et sui heredes et cui ipsi dederint abere et tenere debeant |[[...]][una cum accessionibus et ingressionibus seu] cum superioribus et inferioribus suis, et facere in eo (c), iure libellario nomine, |[[...]][quicquid voluerint sine contradicione suprascripti domini episcopi vel eius successoris], et persolvere exinde debeat singulis annis, in unoquoque |[[...]][convenit in]ter quod si tenuerit suprascriptum fictum (d) transactum festum sancti Andree, |[[...]] disfi[ctare] sine calumpnia; et convenit inter eos quod si una ipsarum parcium vendere |[voluerit][[...]], quod altera possit tunc emere pro denariis duodecim imperial(ium) minus quam alius homo; et si (e) |[[...]] fictal(icia), suprascripto domino (f) emere nolente, possit vendere cui voluerit preter |[[...]][ita] quod dominus abeat ab emptore denarios duodecim imperial(ium) pro investitura et confirmatione |[libelli][[...]][Quia sic inter] eos stetit et convenit.
Unde duo libelli traditi sunt uno tenore.
Acctum est hoc |[[...]]
libellus fieri rogav(erunt) ut supra. |
[[...]][[...]]olini Rubei, testium.
[[...]] r[o]gatus hunc libellum tradidi et scripsi.
(a) Segue depennato occtavo
(b) augut con segno abbreviativo in fine di parola in A.
(c) Segue depennato de f
(d) Segue depennato post
(e) Segue depennato oc
(f) Segue depennata n
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi