27
Carta vendicionis
1121 maggio, Milano.
Pietro e sua moglie Alberga, di Cazolinum, di legge longobarda, dichiarano di aver ricevuto da Amizone detto Montenarius, di Milano, cinquanta soldi di denari d'argento come prezzo della vendita di tutti i loro beni in Villamaggiore e nel suo territorio, che la suddetta Alberga ebbe in eredità dal padre Andrea.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 554, n. 32 [A]. Copia del principio del sec. XIX, BNBMi, Mss. Bonomi, AE XV, 20, pp. 126-128, n. 40 [B].
Sul verso, di mano coeva X: § Carta vendicionis, quam fecit Petrus, de loco Cazolino, in manu Amiçonis | qui dicitur Montinarius de omnibus rebus et terris, quas habebat in territorio de Vicomaiori, | facta .MCXXI.; aggiunta di altra mano coeva W: de madio aggiunta di altra mano coeva Y: facta est; di mano coeva Z: .XX.; altra mano coeva, erasa: De terris de [Vicomaiore]; segnatura Bonomi: 32. MCXXI; altra mano moderna (fine XVII sec., reg. 66): Y 34 ripetuto da altra mano moderna: 1120, Y34; altre mani moderne e recenti: Vicomaggiore. 1121 marzo, indizione XIV.
Pergamena di mm. 214 x 286 in discreto stato di conservazione. Sbiaditure della scrittura lungo i margini. Una piccola lacerazione in corrispondenza della nona riga.
(ST) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo vigesimo primo, mense madii, indictione quartadecima.
Constat nos Albergam et Petrum, iugales, de loco Cazolino, qui professi sumus | lege vivere Longobardorum, mihi edem (a) Alberge consentiente iamdicto Petro, iugale et mundoaldo meo, et subter confirmante et, ut legis auctoritas habet, una cum noticia de propinquioribus | parentibus meis que supra Alberge, quorum nomina subter leguntur, a quibus interrogata et inquisita sum, si ab ipso iugale meo aut ab alio homine aliquam patiar violentiam an non, in quorum ac testium presen|tia certa fatio professione et manifestacione eo quod nullam patior violentiam, nisi mea bona spontanea voluntate hanc vendicionem facere visa sum; accepisse sicuti et in presentia testi|um manifesti sumus nos qui supra iugales, insimul, quod accepimus a te Amizone qui diceris Montenarius, de civitate Mediolani, argenti denariorum bonorum solidos quinquaginta, finito pretio, sicut inter nos | convenit, pro omnibus rebus territoriis illis, iuris nostri, reiacentibus in loco et fundo Vicomaiore et in eius territorio, que mihi eidem Alberge advenerunt ex parte quondam Andree, genito|ris mei (b), omnia et in omnibus, quantecumque ipse res in eodem loco et fundo Vicomaiore et in eius territorio invente fuerint, in integrum. Quas autem res superius dictas, cum superioribus et inferi|oribus seu cum finibus et accesionibus earum, in integrum ab hac die tibi cui supra Amizoni pro suprascripto pretio vendimus, tradimus emancipamus (a), ut fatias exinde a presenti die tu et cui tu dederis | vestrique heredes, iuris proprietarii nomine, quicquid volueritis, sine omni nostra et heredum nostrorum contradictione. Quidem et spondemus atque promittimus nos qui supra iugales, una cum nostris heredibus, tibi | cui supra Amizoni tuisque heredibus seu cui vos dederitis suprascriptas res, qualiter superius legitur, in integrum ab omni homine defensare. Quod si defendere non potuerimus aut si contra hanc cartam | vendicionis, per quodvis ingenium, agere aut causari presupserimus, tunc in duplum vobis eadem res restituamus, sicut pro tempore fuerint aut valuerint, sub estimacione, in consimili loco. | Quia sic inter nos convenit.
Actum suprascripta civitate Mediolani.
Signa + + manuum suprascriptorum Alberge et Petri, iugalium, qui hanc cartam vendicionis ut supra fieri rogaverunt et ipse Petrus eidem Alberge, coniugi et mundoaldo sue, consen|sit.
Signum ++ manuum Petri de Olzalengo et Dulciani de Basilica, propinquorum predicte Alberge, qui eam interrogaverunt ut supra et in hanc cartam ad confirmandum manus | posuerunt.
Signa +++ manuum Adami de Puteobonelli seu Pagani et Amizonis qui dicuntur Bucardi atque Petri Isaki, testium.
(ST) Ego Anselmus notarius domni tercii Henrici imperatorii (a) (1) rogatus interfui et subscripsi.
Ibi statim, in presentia predictorum testium, dederunt guadia (a) suprascripti iugales, ipso Petro eidem Alberge consentiente, eidem Amizoni ut si aliqua intentio de predictis rebus ei ad|venerint, desgumberare et guarentare atque quietare habent, et si hoc non adimpleverint, componere ei debet (c) pene nomine argenti denariorum bonorum solidos centum; et inde | posuerunt fideiussorem Anselmum Scachabarotium, qui obligavit ei pignora sua ad comprehendendum, sub pena dubli (a).
(ST) Ego Aldo notarius sacri palatii scripsi post traditam complevi et dedi.
(a) Così A.
(b) mei nell'interlinea.
(c) debet nell'interlinea.
(1) Nella storiografia Enrico IV. Si ignora nella successione il re di Germania Enrico I l'Uccellatore (919-936), che non venne mai incoronato imperatore.
Edizione a cura di
Anna Maria Rapetti
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi