139
Carta venditionis
1189 febbraio 4, Milano.
Giovanni Blancus di Consonno vende a Malgirono detto Pitta, di Milano, un sedime a Consonno che aveva precedentemente acquistato da Sozzo de Vigo e Guercio Calzarius al prezzo di cinque lire di denari buoni milanesi di terzoli d'argento.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 555, n. 167 [A]; estratto del XIV sec. (post 1322), ASMi, AD, pergg., cart. 578, n. 23, f. 132. Trascrizione del XIX sec. in.: Bonomi 21, p. 733, n. 234. Regesto del XVII sec., Moroni, Index locupletissimus, f. 277, Y, n. Y89; del XIX sec., Catalogo, III, fasc. 55.
Nel verso, di mano del notaio, Acquistum Malgironi Pite de sedimine .I. in loco Cosonno; della mano X del XIII sec., § Car(ta) vendicionis quam fecit Iohannes Blanchus de loco Consono in manu Malgironi qui dicitur Pita de sedimine .I. iacente in loco Consono, facta .MCLXXXVIIII. (VIIII corretto su precedente scrittura da mano del XIV-XV sec.), a cui la stessa mano del XIV-XV sec. ha aggiunto .IIII. februarii; di mano del XIV secolo,facta est; segnatura xxxvi; segnatura Moroni Y. 89; annotazioni sei-settecentesche di anno e oggetto; anno e segnatura Bonomi MCLXXXIX. 167.
Mediocre stato di conservazione, lievi macchie, rosicature ai bordi, soprattutto nella parte destra.
(SN) In nomine Domini. Anno dominice incar(nacionis) millesimo cent(esimo) octuag(esimo) nono, quarto die mensis februarii, indic(ione) septima. Iohannes Blancus de loco [Con]|sonno vendidit ad proprium Malgirono qui dicitur Pitta civi Mediol(ani) pro accepto pretio ab ipso Malgirono, sicut ipse Iohannes professus est, arg(e)n(ti)[denariorum]| bon(orum) Mediol(anensium) tertiolorum librarum quinque, nominative sedimen unum iacens in suprascripto loco Consonno, cui est a mane Petri Barosi, a meridie Olonna, a sero emptoris, | a monte via, quantum est inintegrum et sicut ipse Iohannes acquisivit a Suzone de Vigo et Guertio Calzario in presenti maneat venditione inintegrum, | eo tenore ut amodo in antea habere et tenere et titulo emptionis possidere debeat suprascriptus Malgironus et sui heredes et cui dederit suprascriptum s[edi]|man ut (a) supra legitur inintegrum et facere exinde, cum superiore et inferiore seu cum fine et accessione sua, iuris proprietarii (b) nomine, quicquid ei fuerit | utile, sine alicuius contradictione. Et promisit et guadiam dedit obligando pignori omnia sua bona predictus Iohannes una cum suis her[edibus]| eidem Malgirono et suis heredibus et cui dederit suprascriptum sedimen ut supra legitur inintegrum ab omni homine, usu et r(ati)one sicut venditor emptori i[n]| duplum defensare sicut pro tempore fuerit aut valuerit aub estimatione in consimili loco et sp(eti)aliter a filiabus quondam Guilielmi Banialupi de | suprascripto loco, suis expensis. Quia sic inter eos convenit. Actum Mediolani.
Signum ++ (c) manus suprascripti Iohannis, qui hanc car(tam) ut supra fieri rogavit.
Signa +++ man(uum)Revegradi de Ossenago, Suzonis de Vigo, Guertii Calzarii, testium.
(SN) EGO Iohannes Coallia, notarius sacri pal(acii), tradidi et scripsi.
(a) Ripetuto.
(b) -i corretta da o
(c) Il numero dei segni non corrisponde a quello delle persone.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi