Capitolo Maggiore
47
Carta venditionis
1197 aprile 22, Vedano, "in castello".
Zanebello, Guglielmetto e Albertino, figli del fu Algisio Gualprandi di Vedano, di legge longobarda, vendono a prete Alberto, chierico e canonico della chiesa di S. Bartolomeo detta de Busco, che agisce per prete Giovanni detto de Bolladelloprofessus e canonico della stessa chiesa, per lire dieci di denari nuovi milanesi cinque appezzamenti di terra siti in Vedano, rispettivamente ad Rovoxellam, ad Rivoram, in Croxi, Inter Roncos Gualprandorum e lė vicino. Fideiussore Ottone Gualprandi di Vedano.
Originale, ASMi, FR p.a., cart. 165, cass. 46, N5, n. 6 [A]. Registro 5, p. 1.
Sul verso, della stessa mano: Carta quam Zanebellus Gualprandi de loco Veddano cum suis fratribus fecerunt presbitero Alberto canonico ecclesie Sancti Bartholomei de Busco nomine presbiteris Iohannis de Boladello, professus eiusdem ecclesie predicte, de quinque petiis terre. Disegni geometrici e figure.
Regesto: T. MARTELLINI, Le pergamene dei capitoli, in "Studi di Storia medioevale e di Diplomatica", 10, 1989, p. 21, n. 53.
Pergamena di mm. 390/410 x 220/230.
Il rogatario e scrittore č scorretto; le note sono limitate al minimo.
(ST) Anno dominice incarnacionis millesimo centesimo nonagesimo septimo, decimo kalendas magii, indicione quintadecima.
Presentia infrascriptorum testium cartam vendicionis ad proprium fecerunt Zanebellus et Guilielmetus et |Albertinus, omnes filii quondam Algisii Gualprandi de loco Veddano et qui confessi fuerunt se lege vivere Longobardorum, in manu domini presbiteris Alberti et crericus et canonicus ecclesie Sancti Bartholomei que dicitur de Busco, nomine et | a parte domini presbiteris Iohannis qui dicitur de Bolladello, professus et canonicus predicte beate ecclesie, pro pretio ab eo accepto, soluto ibi in presentia iudice (a) et testium, den(ariorum) bonorum Mediol(anensium) novorum libras decem, nominative de quinque petiis terre| iuris suprascriptorum fratrum. Prima petia dicitur ad Rovoxellam: coheret ei Iohannis Barrofia, a meridie Otonis, a sero viganum [de] Veddano, a monte Rogerii, et est starii (b) septem et tabula una. Secunda dicitur ad Rivoram: coheret ei a mane Petri Gualprandi, | a sero Otonis Gualprandi et Sancti Pangratii, a monte viganum de Veddano, et est starii novem et tabula una. Tertia petia dicitur [in] Croxi: coheret ei a mane viganum de Veddano, a meridie heredum Ambrosii Grilliarum, a sero Otonis Gualprandi, a monte Teiti de | Bascilica, et est starii quinque et tabule tres. Quarta petia dicitur Inter Roncos (c) Gualprandorum: coheret ei a mane Petri Gualprandi, a meridie reservaverunt in se suprascriptorum fratrum et Otonis de Fantis, a monte via, et est starii sex et tabule due.|Quinta petia est ibi prope verssus sero: coheret ei a mane Otonis Gualprandi, a meridie et a sero Otonis de Fantis, a monte viganum de Veddano, et est tabule viginti; et omnes reiacentes in territorio de Veddano. Que autem suprascripte quinque | petiis (a) terre, que sunt canpi, cum finibus et accessionibus suis seu cum superiore et inferiore predicti fratres predicto domino presbitero Alberto nomine predicti domini presbiteris Iohannis qui dicitur de Bolladello, qui est professus et canonicus suprascripte beate ecclesie Sancti Bartholo|mei de Busco, vendiderunt et tradiderunt ad proprium tali ordine ut de cetero in antea omni tempore ipse presbiter Iohannes et eius successores ac cui dederit tenere et habere debeat suprascripte quinque petiis (a) terre ut supra legitur in integrum, et facere ex eis quicquid voluerit (d)| proprietario nomine et iure sine alicuius contradictione. Et insuper promiserunt predicti fratres ac omnia sua bona pignori obligando atque guadiam dederunt eidem presbitero nomine suprascripti domini presbiteris Iohannis quod omni tempore ipsi et sui heredes defendere et | guarentare suprascriptam totam terram et cum omni iure ad eam pertinente habent ei et suis succesoribus et cui dederint suprascriptam terram in toto vel in parte ab omnibus hominibus cum iustitia, et ab omnibus illis personis, si quibus invenietur obligatam esse pignori specialiter cum | suis propriis exspensis et damnis, ita ut teneantur de evictione ipsius rei in pena dupli et ita quod unusquisque in solidum de omnibus suprascriptis conveniri possit. Et exinde posuerunt ei fideiussorem Otonem Gualprandi de suprascripto loco Veddano, qui in omnia suprascripta | obligavit se et suos heredes et omnia sua bona perpetuo teneri de hac fideiussione et evictione suprascripte rei et obligando omnia sua bona pignori de hoc suprascripto emtori in pena dupli. Et suprascripti fratres obligaverunt omnia sua bona suprascripti Otoni pro hac | fideiusoria si nullum damnum abuerit in aliquo tempore. Quia sic inter se convenerunt, et hanc cartam fieri rogaverunt ut supra.
Actum in castello de Veddano.
Interfuerunt ibi testes Mainerius Brocus et Frorinus qui dicitur Crericus et Guinizallus de Racasa et Adam Pergana, omnes de Veddano.
(ST) Ego Eghino iudex de et missus domini inperatoris Enrici hanc cartam tradidi et scripsi.
(a) Cosė A.
(b) starii manca in A; c'č nelle rr. ss.
(c) Segue coheret ei cancellato.
(d) Segue voluerit ripetuto.
Edizione a cura di
Maria Franca Baroni
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis