Capitolo Minore - Decumani
36
Miloni Mediolanensis archiepiscopi sententia
1194 marzo 27, (Milano), 'in domo domini archiepiscopi'.
Ottone Zendadarius assessore nella causa per l'arcivescovo Milone, sentite le parti ed esaminate le prove, sentenzia nella controversia esposta allo stesso arcivescovo fra Rigizone detto de Pectorano e Uguzone arciprete della chiesa dei decumani, condannando l'arciprete a pagare quanto ancora dovuto per l'acquisto del possesso di Melzo, che era stato fatto dal precedente arciprete e non ancora completamente pagato a Rigizone.
Originale, ASMi, F.R., pergg., cart. 379, n 11 [A]. Copia del sec XVIII in Biblioteca Ambrosiana in Milano, N Sormani, Diplomatica Mediolanensis , H 101, c. 315 (ex arch. Benef.) [B]. Copia della fine del sec. XVIII ibid., G. C. Della Croce, Cod. dipl.. Mediol., I 11, c. 139 (ex arch. Benef. Metrop. Mediol.) [B']. Citato in ASMi, Fondo Autografi, Arcivescovi, cart. 15, s. n. , con riferimento a una copia semplice, che manca. Regesto in ASMi , Catalogo delle pergamene , vol. III, fasc. 53. Registro del 1711, cart. 236, c. 17r, con data marzo 26.
Sul verso annotazioni tarde. Segnatura antica cass. E, 2 N, n. 3.
Regesto: G. GIULINI, Memorie , IV, p 74, VII, p. 144; F. SAVIO, Gli antichi vescovi, Milano, p. 548.
Cit.: E. CATTANEO, Istituzioni ecclesiastiche Milanesi, in Storia di Milano, ed. Treccani, IV, p. 670, nota 1
Pergamena di mm 160 x 120, piuttosto sciupata.
In nomine Domini. Coram domino Milone Dei gratia venerabili Mediolanensi archiepiscopo inter Rigizonem qui | dicitur de Pectorano ex una parte et Ug(icionem) archipresbiterum ecclesie decumanorum nomine ipsius ecclesie ex alia talis controv|ersia vertebatur. Petebat namque idem R(igizo) quatinus archipresbiter ipse solveret ei libras XV tertiolorum, que | remanserunt ad solvendum ex illis centum quinquaginta quattuor libris, quas bone memorie H(enricus)| eiusdem ecclesie archipresbiter pro emptione possessionis de Melzo eidem R(igizoni) olim dare convenit. Respondebat | ad hec archipresbiter ipse, dicens non esse credendum quod ille hbre XV ad solvendum remansissent, cum an|tecessor suus circa finem vite universa exponens fratribus debita domus, nichil de bis dixit, et post [obitum]| suum super hac requisitione usque ad hec tempora tacitus et contentus permansit. Ostendebat etiam instrumen|tum in quo continebatur quod idem R(igizo) olim fuit confessus se ab antecessore suo dictas centum quinqua|ginta quattuor libras integre recepisse. Quibus visis, audids diligenter et cognitis, comperto | etiam quod ultimum instrumentum, quod idem archipresbiter in medium producebat, una et eadem die esset confectum | cum instrumento pacte et convente peccunie, quod et ipse R(igizo) exhibebat, dominus Ot(o) Zendadarius prefati | domini archiepiscopi in eadem causa assessor, de mandato et conscilio ipsius (a) domini archiepiscopi condempnavit supradic|tum archipresbiterum ad XXX dies ex parte ipsius ecclesie (b) ad solucionem predictarum XV librarum, eodem R(igizone) iurante quod | peccunia illa nec sibi nec suo nuncio fuit umquam soluta; quod iuramentum statim fecit. Et sic finita | est causa. Actum MCLXXXXIIII, indictione XII, in camera domini archiepiscopi, VI kalendas aprilis. Interfuerunt He|riprandus iudex, Traversus Vallianus, Maifredus Canevarius, Ambrosius de Valnesio et alii plures. (SPD)
(a) ipsius nell'interlinea.
(b) ad triginta - ecclesie su rasura.
Edizione a cura di
Maria Franca Baroni
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis