Lombardia Beni Culturali
APPENDICE
16

<Breve de terra>

<1151 settembre 30-1153 marzo 23>.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 695, n. 8 [A].

Intorno all'estensore, al contenuto e alla cronologia cf. nota introduttiva al breve n. 15, che precede sulla stessa pergamena.
La somma dei diciotto appezzamenti (su ventitré) di cui sono specificate le misure è di 6 iugeri, 2 pertiche, 2 tavole e 9 piedi.

In loco Fara, manso | Iohannis Musso. Primus d(icitu)r | in Casale: a mane Vuale | Crivellus, a meridie et ser(o) via, | a monte Sancti Petri (a), pert(icas) .XIII. et t[abulas]| .XIII. et pedes .III. Secundus (b) ca(n)pus d[icitur]| item in Casale: a meridie fuit Arip|randi Avocati, ab aliis tribus partibus Crosa, | pert(icas) .X. Tercius ca(n)pus d(icitu)r in cantone de Sancto | Martino: a meridie fuit Ariprandi | Avocati, a ser(o) et monte via, pert(icas) .II. et ta(bulas) .X|VIII. Quartus ibi prope: a mane Guilielmi | de Rezolo, a meridie de Casinis, a ser(o) fuit Ariprandi | Avocati in parte et in parte Anselmi (c) Avocati et de Casinis, | pert(icam) .I. et ta(bulas) .XVIIII. et mediam. Quintus d(icitu)r a Pisina Vuaran|dri: a mane (d) Anselmi Avocati, a meridie Sancti Petri, a ser(o) via, a monte | s(upra)s(crip)ti Anselmi, pert(icas) .IIII. et ta(bulas) .VIIII. Sexstus ibi prope insimul se tenen|te: a mane de Casini, a meridie Sancti Petri, a ser(o) s(upra)s(crip)ti Anselmi Avocati, | a monte via, pert(icas) .III. et ta(bulam) .I. Septimus d(icitu)r a Noxebecca: a mane et meridie | s(upra)s(crip)ti Anselmi, a ser(o)Sancti Petri, a monte de Casini, pert(icam).I. et ta(bulas) .XXI. et me|diam. Octavus item a Noxebecca: a mane s(upra)s(crip)ti (e) Anselmi et Sancti Petri, | a meridie via, a ser(o)Morimondi (f), pert(icas) .VI. | Nonus d(icitu)r item a Noxebecca: a mane de Morimondo, a meridie via, a ser(o)| s(upra)s(crip)ti Anselmi et de Crivellis et Casini, pert(icas) .II. et ta(bulas) .III. (g) | Decimus d(icitu)r a Bredaseve: a meridie et monte de Mori|mondo, a ser(o) strada, pert(icas) .VIIII. et ta(bulas) .XX. Undecimus item a Brai|daseve: a mane et meridie s(upra)s(crip)ti Anselmi, a ser(o) (h) fuit s(upra)s(crip)ti | Ariprandi, pert(icas) .II. et ta(bulas) .XV. Duodecimus d(icitu)r intus Vine|is: a mane fuit s(upra)s(crip)ti Ariprandi et Vuale Crivello, a meridie via, | a ser(o) et monte Roberti Caravalla, pert(icas) .IIII. et ta(bulam) .I. Tercio decimus | ibi prope intus (i) Vineis: a mane de Casini, a meridie Roberti Caravalla, | a ser(o) et monte (j) Sancti Petri, pert(icam) .I. et ta(bulas) .XIII. Quarto decimus d(icitu)r intus Vinei|s; a mane Sancti Petri, a meridie et ser(o) fuit s(upra)s(crip)ti Ariprandi, a monte (k) via, | pert(icam) .I. et ta(bulas) .VI. Quinto decimus d(icitu)r in Braida Donega: | a mane fuit s(upra)s(crip)ti Ariprandi, a meridie Sancti Petri, a ser(o)Amizo | Cornarius, a monte via, pert(icas) .III. et ta(bulas) .X. Septimo (l) decimus ca(n)pus (m) d(icitu)r | a Sancto Martino: a mane s(upra)s(crip)ti Anselmi, a meridie de Morimondo, a ser(o)| Sancti Petri, a monte via, pert(icas) .II. Octavo decimus d(icitu)r a Sancto Martino, | ibi prope: a (n) mane fuit s(upra)s(crip)ti Ariprandi, a meridie via, a ser(o) de Mo|rimondo, pert(icam) .I. et ta(bulas) .XX. et (o) pedes .VI. Nono decimus d(icitu)r ad Armo|longus: a mane et meridie via, a ser(o) de Cornaris, a monte Petri La|urencii (p). Vigeximus (q) d(icitu)r a Noxebecca (r): a mane Sancti Petri, | a meridie via, a ser(o) fuit ipsius Ariprandi, a monte Amizo | Cornarius, pert(icas) .II. Vigeximus secundus (s) d(icitu)r (t) a bovolca de Sancto Martino: a mane fuit | ipsius Ariprandi, a meridie Sozo de Canossa, a ser(o)Petri Laurentii, a monte via. Secundus | d(icitu)r a Strada: a mane Amizo Cornarius, a meridie de Gratasollia. Tercius d(icitu)r sul Monte: | a mane et monte Sancti Petri, a meridie costa. Quarta d(icitu)r in braida post Sancto Marti|no: a mane Iohannis Savio, a meridie et ser(o) via, a monte de Casinis. Quinta d(icitu)r in | vineis in Braida: a mane via, a meridie de Casinis, a monte Guilielmi de Rezolo. | Sexsta d(icitu)r in Bradella: a mane Roberti Caravala, a monte Sancti Petri.


(a) Su P- segno abbr. per ri depennato.
(b) A Scds senza segno abbr.
(c) A Aselmi.
(d) A mar con segno abbr. (trattino orizzontale) su -r espunto.
(e) -s(crip)t- corr. da altre lettere.
(f) Morimo(n)d- nell'interlineo, in luogo di s(upra)s(crip)ti A(n)selmi et (nota tironiana) d(e) C(ri)vellis et (nota tironiana) d(e) Casini, pt- depennato.
(g) Segue D(e)cim(us) d(icitu)r a Breda|seve: a ma(ne) Guilielmi d(e) Rezolo, a mer(idie) d(e) Morimo(n)do, a mo(n)t(e) d(e) M|orimo(n)do depennato.
(h) Segue S(an)c(t)i Pet(ri) depennato.
(i) Su -u- segno abbr. (trattino ricurvo) superfluo.
(j) et (nota tironiana) mot (così, senza segno abbr.) nell'interlineo.
(k) A mot senza segno abbr.
(l) Così A: numerazione progressiva erronea.
(m) A cap(us).
(n) a corr. da altra lettera.
(o) A om. et.
(p) Segue et (nota tironiana) non cassato.
(q) -m- corr. da altra lettera.
(r) -bec- corr. da altre lettere.
(s) Così A: numerazione progressiva erronea.

Edizione a cura di Michele Ansani
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti