103
Carta venditionis
1177 febbraio, Varese.
Aventus de Porta Subteriori, Goffredo Medicorum, Alberto Carlus de Varisio, ministri e rettori della 'maggior corona' della chiesa di San Vittore, con il consenso di altri consorti della medesima, vendono a Lanfranco Lactarella, canonico della predetta chiesa, un campo in Casbeno detto Sub Montem, per otto lire e dodici soldi meno quattro denari di denari buoni milanesi. Pongono come fideiussori sé stessi.
Originale, ABSVVa, Pergg., cart. I, n. 69 [A]; regesti Comolli, Compendium, BCVa, p. 10, BAMi, c. 5r; L. Lanella, Catalogo, f. 16b.
Sul verso, di mano del rogatario: Carta domini Lafranci de campo de Sotemonte; annotazione tarda.
Cf. L. BORRI, Statuti, p. 68.
Rigatura a secco.
(ST) Anno dominice incarnacionis millesimo centesimo septuagesimo septimo, terciodecimo die intrante februarii, indictione decima (a).
Cartam vendicionis ad proprium fecerunt Aventus de Porta | Subteriori et Guifredus qui dicitur Medicorum et Albertus Carlus de Varisio, qui aderant ministri et rectores maioris corone eclesie Sancti Victoris de Varisio, et per conscilium | Bergoncii Contese et Bragii et Anrici de Plora et Alberti Trankedi consorzariorum ipsius corone, in domino Lafranco qui dicitur Lactarella canonico ipsius eclesie, nominative de campo uno iu|ris suprascripte corone reiacente in territorio de Castibenno et dicitur Sub Montem, est ei a mane et a monte Sancti Victoris, a meridie Sancti Georgii de Logonago, a sero Guitardi et in parte Sancti | Victoris, et est ipse campus tabulle triginta et quadtuor et pedes duo, et si quid amplius invenietur in hac vendicione una cum fine et accesione sua in integrum permaneat, | tali tenore ut de cetero habere et tenere debeat ipse dominus Lafrancus et eius heredes et cui dederit suprascriptum campum ut supra legitur in integrum, et facere debeant de ipso campo omne suum velle | et utille sine suprascriptorum Aventi et Guifredi et (b) Alberti et eorum successorum contradicione. Et pro suprascripto campo acceperunt ipsi venditores ab ipso domino Lafranco libras octo et solidos duodecim, denarios | quadtuor minus, denariorum bonorum Mediolanensium, et dederunt Petro de Fosado qui vendidit modium unum frumenti ad mensuram Mediolanensem omni anno fictum ipsi (c) corone (d) super medietatem cam|pi sui de Soteka, videlicet super illam medietatem que est versus sero, est ipsi campo a mane ******, a meridie Pasquale, a sero Varisii Altadonne, a monte de Bragie. Et | pro isto precio convenerunt et guadiam dederunt ipsi venditores ipsi domino Lafranco quod omni tempore ei et suis heredibus et cui dederit guarentare et defendere habent suprascriptum campum ut | supra legitur in integrum ab omni homine cum racione, ut venditor emptori. Et exinde estiterunt ipsimet fideiussores omni tempore et post suprascriptam aministracionem usque in pena dupli | istius (e) rei. Quia sic inter eos convenit.
Actum in suprascripto Varisio.
Signa manuum suprascriptorum Aventi et Guifredi et Alberti qui hanc cartam fieri rogaverunt et afirmaverunt ut supra.
Signa manuum Iohannis Bevulki et Guilielmi Aguiradi et Guilielmi et Iacobi Masarie et Crestofani Gafaroni et ************ de suprascripto Varisio, testium.
(ST) Ego Bernardus de Varisio iudex et missus domini Frederici imperatoris hanc cartam tradidi et scripsi.
(a) Sulla i un segno abbreviativo superfluo.
(b) Segue eius cancellato.
(c) ipsi in interlineo.
(d) corone su rasura.
(e) In A istius con segno abbreviativo.
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Patrizia Merati