120
Iudicatum
1186 dicembre 12, <Varese>.
Stefano, prete officiale della chiesa di San Pietro di Daverio, dispone che dopo la sua morte spetti alla chiesa di San Vittore un fitto annuo di un carro di vino e quattro staia di frumento, secondo la misura milanese, e che venga celebrato per lui l'annuale con uno dei suoi fratelli.
Originale, ABSVVa, Pergg., cart. I, n. 18 [A]; regesto L. Lanella, Catalogo, f. 10b (all'anno 1106).
Sul verso, di mano del rogatario: Carta iudicati de [plaustro .I.] vini et de stariis .IIII. frumenti ad mensuram Mediolani.
Pergamena in cattivo stato di conservazione, con larga macchia sulla parte sinistra e inchiostro staccato in pił punti. Rigatura a secco.
Il notaio inserisce nel signum il proprio nome.
(ST) Anno dominice incarnacionis milleximo centeximo octuageximo sexto, duodecimo die mensis decembris, indicione quinta.
Ego in Dei nomine presbiter | Stephanus, officialis ecclesie Sancti Petri sita in loco Daverio, presens presentibus dixi: Quisquis in sanctis ac in venerabilibus locis ex suis aliquid | contulerit rebus, secundum Auctoris vocem centuplum accipiet et insuper, quod melius est, vitam possidebit eternam. Et ideo ego qui | supra presbiter Stephanus volo seu iudico atque per hoc meum inviolabile iudicatum confirmo ut a presenti die et hora post meum | decessum detur de meis bonis patrimoniis ecclesie et canonice Sancti Victoris site in burgo Varisio fictum omni anno plaustrum | unum vini et staria quattuor frumenti ad mensuram Mediolani (a), ita tamen quod debeant mihi facere omni anno anualem unum cum uno fratrum meorum, pro re|medio et mercede anime mee. Quia sic decrevit mea bona voluntas.
Actum in ecclesia Sancti Carpophori.
Interfuerunt testes Iohannes de Dergano et Guilielmus Portenarius et Girardus de Induno.
(ST) Ego Anricus qui dicor Gairardus notarius sacri palacii tradidi et scripsi.
(a) Da ad in interlineo.
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Patrizia Merati