141
Carta venditionis
1154 novembre, Barasso.
Bellonus detto de Crusino di Barasso e i suoi figli Gunzo e Ruggero, tutti di legge longobarda, vendono a Balassius detto Calvus di Barasso un bosco sito in Barasso, nel luogo detto in Cainallo, dichiarando di aver ricevuto da lui cinque soldi di buoni denari milanesi d'argento quale prezzo della vendita.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 131, [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 66, [R].
Nel verso, di mano del rogatario: Car(ta) Balassii Calvi; di mano A del secolo XVI: Barasso. Balassium; altre annotazioni tarde.
Regesto: Manaresi, Regesto, n. 139, p. 102.
La pergamena non è in buono stato di conservazione: una grossa macchia di umidità si stende nella metà destra della membrana e sono visibili alcune rosicature lungo il margine. Si notano i segni di cinque piegature nel senso della scrittura.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) milleximo centeximo quinquaximo quarto, mense nove(m)bris, indic(ione) tercia.
Car(tam) v[en]|dicionis ad proprium fecer(unt) Bellonus qui dicitur de Crusino de loco Balassii et Gunzo et Roger[ius]| germani, pater et filii, qui vivunt lege Longobardorum, ipso Bellono heisdem filiis suis consenciente | et subter confirmante, in manu et potestate Balassii qui dicitur Calvus de loco Balassii nominative de busco | uno cum area heius iuris predictorum venditorum reiacente in loco et fundo Balasse ad locum ubi dicitur in | Cainallo, cui coheret: a mane Zanconi, a meridie Ottonis Teudini, a ser(o) e(m)toris, a mon(te) Gualter[ii] de | Prato; omnia et ex omnibus, cum superiore et inferiore seu cum fine et accessione sua inintegrum, in presenti m[a]|neat vendic(ione), faciendum exinde ipse Balassius cum suis heredibus et cui dederint de suprascripto busco iuris propri|etarii nomine quicquid voluerint sine contradiccione suprascriptorum venditorum suoru(m)que heredum. Et pro [suprascripto]| busco fuer(unt) manifesti ia(m)dicti venditores accepisse a predicto e(m)tore argen(ti) den(ariorum) bon(orum)[Medi]|ol(anensium) sol(idos) quinque. Pro suprascripto na(m)que precio convener(unt) et promiser(unt) ipsi venditores una cum suis h[eredibus]| heidem e(m)tori suisque heredibus et cui dederint suprascriptam venditam, sicut supra legitur inintegrum, ab omni homine de|fensare ut venditor e(m)tori in pena dupli. Quia sic inter eos convenit.
Actum loco Balasse.
Sign(a) + + + man(uum) suprascriptorum venditorum qui hanc car(tam) vendic(ionis) ut supra fieri rogaverunt.
Sign(a) + + + man(uum)Otonis Calbi (a) et Ade Sarrasini et Petri Mugi et Iohannis de Melia, testium.
(SN) Ego Guilielmus iudex sacri palatii scripsi et tradidi.
(a) Nell'interlineo segno abbr. (tratto orizzontale intersecante l'asta di -b-) superfluo.
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati