150
Carta <dati>
1189 luglio 10, Varese
Murinarius figlio del fu Suzius di Casciago dà a Uberto, sacerdote della chiesa di S. Maria del Monte *di Velate*, a nome della chiesa stessa, un campo di trentanove tavole sito nel territorio di Casciago e detto in Berenzino, che aveva acquistato dalla detta chiesa, in risarcimento dell'evizione di due appezzamenti di terra detti ad Marcianam, che il detto Murinarius aveva venduto alla chiesa. Uberto versa a Murinarius un conguaglio di quattro soldi di terzoli.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 132, [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 68.
Nel verso, di mano del notaio: Car(ta) Sancte Marie de ca(m)po de Casgiago de Berenzino; di mano A del secolo XVI: Castiago; altra annotazione tarda.
Regesto: Manaresi, Regesto, n. 301, p. 203.
La pergamena è in buono stato di conservazione. Rigatura a secco. Si notano i segni di tre piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro, e di due perpendicolari ad esse.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) mill(esimo) cent(esim)o octuag(esim)o nono, decimmo die mensis iullii, indic(tione) septimma.
Datum ad proprium fecit Murinarius filius quondam Suzii de loco Casgiago in manu Uberti, | presbiteri beate ecclesiee Sancte Marie de Monte et ad partem ipsius ecclesiee (a), nominative de ca(m)po uno iuris ipsius Morinarii, et quem ipse Morinarius aquisivit quondam a predicta ecclesia (1), et qui iacet | in territorio de Casgiago et dicitur in Berenzino: a mane et a s(ero) via, a meridie d(omi)norum de Daverio et Conforti et Guilielmi Vescovi, a mont(ibus) Ianuarii; et est campus iste tabulle triginta et novem ad iustam | mensuram, et si quid amplius inventus erit, totum in iure suprascripte ecclesie permaneat; pro restauratione et interesse duarum petiarum terre que dicuntur ad Marcianam, que fuer(unt) de venditione (2) viginti | et trium petiarum terre quam ipse Morinarius fecit suprascripte ecclesie et que due petie terre fuerant evicte ipsi ecclesiee. Prima suprascriptarum petiarum est vel erat (b) tabulle decem et septem: a meridie filiorum Oddi, a mont(ibus) Ottacii. | Sec(un)da erat tab(ulle) .XXIII.: a meridie Ottacii, a s(ero) via. Insuper presbiter Ubertus iuncxit eidem Morinario quattuor (c) solidos terciol(orum). Tali modo ut de cetero (d) suprascriptus campus de Berenzino, sicut | mensuratus fuit, sit in dominio et iure suprascripte ecclesie et facere debeant suprascriptus Ubertus et d(omi)nus Petrus, archipresbiter suprascripte ecclesie, et sui successores et cui dederint, nomine ipsius ecclesie (e), iuris proprietarii nomine quicquid | voluerint sine alicuius contradic(ione). Et promisit prenominatus Morinarius et omnes suas res pignori obligavit ipsi Uberto, ad partem suprascripte ecclesiee, quod ipse Morinarius cum suis heredibus exspediet et defen|det ad proprium suprascriptum ca(m)pum, sic(ut) supra legitur inintegrum, ipsi Uberto et suprascripto archipresbitero, ad partem ipsius ecclesie, et suis successoribus et cui dederint omni t(em)pore ab omni homine contradicente cum iusticia | in pena dupli ipsius rei; et si non defenderet et in antea staret, salva sit pristina seu prior actio, quam suprascripta ecclesia habebat pro evictione et interesse suprascriptarum petiarum contra ipsum Morinarium | et fideiiussores quos posuit et super res eorum per omnia, ita ut possit intentare et exsperiri sic(ut) olim potterat per omnia et continetur in car(ta) viginti et trium petiarum. Quia sic convener(unt)| inter se.
Actum foro Varisii.
Sign(um) + man(us) ipsius Morinarii qui hanc car(tam) ut supra fieri rogavit.
Interfuer(unt) ibi rogati testes Albertonus de Caona de Cuvi et Alkerius de Sasxo de Besuzio et Guara de Besuzio et Guibertus de Masennago et Faciorus de Arzago.
(SN) Ego Bernardus de Varisio iudex d(omi)ni Fred(er)ici (3) imperatoris hanc car(tam) tradidi et scripsi.
(a) Segue rasura di una lettera.
(b) v(e)l erat nell'interlineo.
(c) Segue t(er)ciol(orum) depennato.
(d) Segue sit espunto.
(e) Segue rasura di et (nota tironiana).
(1) Non si è reperito il documento relativo.
(2) Cfr. documento 132.
(3) Federico I.
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati