Lombardia Beni Culturali
118

Carta manifestationis et firmationis

1199 novembre 27, Vimercate.

Nazario detto Pastonagla di Vimercate conferma il lascito fatto alla chiesa di S. Stefano da ser Nazario suo avo della decima su un appezzamento sito presso Vimercate, località ad Tres Cantones, con l'obbligo dell'offerta ai canonici e ad un membro della famiglia del donatore di una refezione nell'annuale della morte di questi.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 611, n. 248 [A]. Copia della fine del sec. XVIII, BAMi, G. C. Della Croce, Codex Dipl. Mediol., I 11, c. 297 [B]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene..., vol. IV, fasc. n. 88. Sul verso, di mano del giudice Covado: Carta ecclesie Sancti Stephani de manu Nazarii Pastonagle de decimatione unius petie terre, cui una mano del sec. XIV ha aggiunto: que iacet in territorio burgi de Vicomercato. Altre annotazioni archivistiche di epoca moderna, fra le quali un breve regesto di mano del sec. XVIII.

Pergamena di mm. 252/255 x 145/142 in buono stato di conservazione. Tracce di rigatura a piombo.

(ST) Anno a nativitate domini nostri Iesu Christi .M.C.LXXXXVIIII., quinto kallendas decembris, indicione tertia. Manifestavit | et contentus fuit Nazarius qui dicitur Pastonagla de burgo Vicomercato, quod ser Nazarius quondam avus suus tempore mor|tis ordinavit et iudicavit ecclesie Sancti Stephani site in suprascripto burgo decimationem unius petie terre a presenti die et ora post suum | decessum qui supra avi sui, que iacet prope suprascriptum burgum, cui est ab omnibus partibus via et que potest esse circa perticas .XXVIII. | vel si plus seu minus erit; eo tamen ordine quod decima illa que exierit de suprascripto campo omni anno tempore et die annuali sui ex|pendatur in refectione clericorum eiusdem ecclesie, et quod una persona de casa ipsius ser Nazarii semper omni anno adesset ipsi prandio | ad comestionem et onorifice recipiatur ab ipsis clericis. Ideoque investivit suprascriptus Nazarius Pastonagla dominum Guifredum | prepositum eiusdem ecclesie ad partem ipsius ecclesie de suprascripta decimatione predicti campi, et ipsum iudicatum factum exinde per suprascriptum avum | suum firmavit. Ita ut amodo in antea predicta ecclesia abeat et colligat suprascriptam decimam prenominati campi, salvo suprascripto | tenore et ordine imposito a suprascripto avo suo ut supra legitur. Et iacet suprascripta terra ubi dicitur ad Tres Cantones.
Actum suprascripto burgo. Unde due carte uno tenore tradite sunt.
Signum + manus suprascripti Nazarii Pastonagla qui hanc cartam fieri rogavit.
Interfuere Unfredus de Galdaniga et Iohannes de Gera de Opreno.
(ST) Ego Covadus iudex Vicomercati tradidi et scripsi.

Edizione a cura di Liliana Martinelli Perelli
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti