45
Carta investiture
1197 dicembre 3, Pavia.
Scolastica, badessa del monastero di S. Felice, investe Papacio B e c c a r i u s di un piccolo appezzamento di vigna che il monastero possiede presso il fossato della cittą, al fitto annuo di sette soldi pavesi da pagare alle calende di settembre prima della vendemmia, stabilendo che l'investito venga privato del vino prodotto e della stessa vigna, nel caso effettui la vendemmia senza il permesso della badessa prima del pagamento del fitto.
Originale [A]
Nel verso, di mano del notaio: § Cartula investiture Papacii de petiola .I. de vitibus; annotazione moderna.
La pergamena, usurata lungo le antiche piegature, presenta diffusa scoloritura dell'inchiostro che ostacola la lettura di numerose parole.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) mill(esim)o cent(esim)o nonag(esim)o septimo, indic(ione) quinta decima, die mercurii tercio m(ensi)s de|cembris. In Papia.
D(omi)na Scolastica, abbatissa monasterii Sancti Felicis, consensu et affirmac(ione) donne Massi|mille et donne Sibilie et donne Pacientie et donne Fausti[ne], monacharum eiusdem monast[e]rii, | a parte ipsius monasterii investivit Papacium Beccarium nominative [de][petiola] una de vitibus quam s(upra)s(crip)tum monaste|rium hab(er)e videtur iuxta fossatum civitatis quamtacu(m)que sit in i(ntegru)m; coheret [ei]: [ab] una parte Otto de Baldo, ab | alia vinea que fuit Gualterii Robbe, a tercia via que vadit inter s(upra)s(crip)tam vineam et fossatum civitatis si|ve ibi alie sint coh(er)encie, omnia cum omnibus in i(ntegru)m; eo m(od)o ut deinceps ipse Papacius suique heredes legiti|mi (a) masculi descendentes tantum, et non cui dederint, habeant et detineant eam ad hoc quod per eum nec per | suos heredes neque per suam submissam personam peioretur, simul cum accessionibus et ingressibus et omnibus suis perti|nenciis sine contradic(ione) s(upra)s(crip)te abbatisse sueque successatricis et cum earum defensione ab omni homine cum rac(ione), | ad fictum exinde omni anno persolvendum ipsi monasterio semper in kalendas septe(m)bris ante quam eam vindemiat | sol(idos) septem Pap(ienses), et ita quod non liceat ei vindemiare ipsam vineam, donec ipsum fictum non fuerit persolutum | sine licentia et parabola s(upra)s(crip)te abbatisse, et si eam vindemiavitur ante quam fictum sit persolutum, sine | licentia et parabola s(upra)s(crip)te abbatisse, tunc vinum totum quod tunc de ipsa habuerit sit s(upra)s(crip)ti monasterii et in|super ipse Papacius debet amitt(er)e ipsam vineam et possessionem cum toto melioramento.
S(upra)s(crip)ta abbatissa et | predictus Papacius hanc cartam fieri rogaverunt.
Interfuer(un)t Carexanus et Filippus de Petracio testes.
(SN) Ego Lafrancus Michaelis notarius sacri palatii hanc cartam tradidi et scripsi.
(a) A legiti|timi.
Edizione a cura di
Marina Milani
Codifica a cura di
Andrea Bedina