Lombardia Beni Culturali
126

Carta investiture

1190 dicembre 9, Pavia.

Omelia, badessa del monastero <di S. Maria> del Senatore, con il consenso di Rufino Advocatus, avvocato del monastero, investe Guido, figlio del fu Bergundio de Veievano, del terreno su cui è edificata una casa in muratura, tuvata e con fovea, sito in Pavia, a porta Marenca, vicino <alla chiesa di> S. Gabriele, al fitto annuo, da corrispondere a s. Martino, di diciotto denari pavesi.

Originale, ASMi, AD, pergg., Santa Maria del Senatore, cart. 657 [A]. Regesto, Inventario (sec. XVex.), c. 19v, n. 10; altro regesto, Catalogo, IV, fasc. 86. Nel verso, forse di mano del notaio: § Car(ta) investiture; di mano del sec. XIII: Car(ta) investiture de domo una; segnatura del sec. XVex. che rimanda all'Inv.: 10; altre annotazioni di mani moderne.

Una macchia di umidità nella parte superiore della membrana ha provocato lo scolorimento dell'inchiostro nei primi due righi.

(SN) Anno dominice incar(nacionis) mill(esim)o cent(esim)o nonag(esim)o, indic(ione) octavo (a), die dominico nono mensis | dece(m)bris. In Pap(ia). D(omi)na Omelia, monasterii Senatoris abbatissa, nomine et vice ipsius mona|sterii, consensu et affirmacione do(n)ne Lisee, do(n)ne Tarsile, do(n)ne Lucie, do(n)ne Palme, mona|che ipsius monasterii, et Rufini Advocati, ipsius monasterii advocati, investivit Guidonem, filium | quondam Bergundii de Veievano, de terra illa, iuris ipsius monasterii, supra quam est hedificata | casam unam muratam, tuvatam, cum fovea infra se hebente, positam in Papia, in porta | Marenca, prope Sancti Gabrielis; coheret: a mane et aquilone idem Guido, a meridie filii quondam Ia|cobi Catenacii, a sero via, sive ibi alie sint coherencie, omnia cum omnibus, inintegrum. Eo modo ut ipse sui|que heredes et cui dederint habeant et detineant suprascriptam terram et faciant exinde quicquid voluerint, sine | contradic(ione) suprascripte abbatisse eiusque successatricum et cum eorum defensione ab omni homine cum rac(ione), ad per|solvendum exinde annualiter pensionem ipsi monasterio, senper in festivitate sancti Martini, den(arios)| decem et octo Pap(ienses). Si vendere voluerit, requirere debet et dare per minus den(arios) duodecim quam alii; | et si ad octo dies post requisicionem emere noluerit, det postea cui voluerit ad suprascripta adi(m)plenda, | et e(m)ptor det den(arios) duodecim de lib(ra) pro investitura. Suprascripta abbatissa hanc car(tam) fieri rogavit. | Interfuerunt testes Bergognonus Sachetus, Maçucus Ratus, Girardus Arduinus.
(SN) Ego Opiço Strigius notarius sacri palacii hanc car(tam) a Lafranco de Mercato notario tradi|tam eius iussu scripsi.

(a) Così A.

Edizione a cura di Baretta, Vandone
Codifica a cura di Baretta, Mazzoleni

Informazioni sul sito | Contatti