Lombardia Beni Culturali
37

Breve investiture

1171 marzo 21, Pavia.

Olrico, abate del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro, investe Carnelevario Busca, in persona di Lanfranco Beccarius suo messo, di un appezzamento di terra di sette pertiche per piantare una vigna, sito nella Campagna pavese, in Vo Arduino, oltre S. Sepolcro, al fitto annuo di tre denari per pertica da pagare a s. Martino oppure entro gli otto giorni antecedenti o successivi.

Originale, AOSM, cart. XXIII, XX [A]. Nel verso, di mano del notaio, annotazione leggibile soltanto con la luce di Wood: Investitura Carnelevarii Busce de terra in Vo Arduino; sigle C, B, M (sec. XIII?); altre annotazioni di epoca moderna.

La pergamena, oltre a usura lungo le antiche piegature e abrasioni nel margine sinistro superiore, presenta macchie di umidità che hanno provocato in più punti annerimento della membrana. All'altezza della decima riga foro di filza settecentesca.

(SN) Anno dominice incarn(ationis) mill(esim)o cent(esimo) septuag(esim)o primo, duodecimo die kalendas aprilis (a), indic(tione) quarta. Per lignum de manu do(n)nus Olricus, ab|bas monasterii Sancti Petri Celi Aurei, consenciente ei donno Nicholao et Iohanne de Baila, investivit Carnelevarium Buscam per Lafrancum | Beccarium missum ipsius Carnelevarii, nominative peciam unam de terra ad vineam plantandam iuris ipsius monasterii, posita in Ca(m)panea Pap(ie), |[in Vo] Arduino, ultra Sanctum Sepulcrum, et est pertice septem; choeret ei: ---(b); eo m(od)o ut ipse Carnelevarius et sui heredes et cui dederint h(abe)ant et teneant s(upra)s(crip)tam terram ut supra l(egitur) cum omni sua pertinencia | et faciant exinde quicquid voluerint sine contradictione s(upra)s(crip)ti abbatis suique successorum et cum defensione ab omni homine cum racione, ad fictum dandum omni | anno in sancto Martino vel octo dies postea aut antea denarios tres de pertica. Et si voluerint vendere requirere habent ei vel suo successori et dare | ad minus denarios duodecim quam alteri bona fide; et si ad octo dies postea post requisicionem emere noluerit vendant postea cui voluerint, preter ecclesiam | et hospitale, capitaneum et valvasorem, ad s(upra)s(crip)tum fictum (c) et investituram denarios duos de pertica. Penam posuer(unt) ut (d) quis ex ipsis vel eorum suc|cessorum et heredum ita non adinpieverit ut dictum est supra, quod si briga vel contencio ei exinde aparuerit et non disbrigaverit, co(m)ponere habet penam sol(idos)| centum, et si ipse s(upra)s(crip)tum fictum non solverit admittere habet possesionem cum melioramento. Actum intra lobiam s(upra)s(crip)ti monasterii. Feliciter.
Si+ +gnum (e) manus ipsius abbatis qui hoc breve investiture fieri rogavit ut supra.
Interfuerunt testes Martinus Montenarius, Carbonus de Aurello, Sirus Salinbene, Marcus, Anselmus Calegarius.
(SN) Ego Anselmus de Marino notarius (f) sacri palacii interfui (g) et hoc breve scripsi.


(a) a- corr. da i, come pare.
(b) Segue spazio bianco che si estende nel successivo mezzo rigo e nel primo quarto circa del rigo seguente.
(c) Si sottintenda dandum
(d) -t parzialmente coperta da macchia.
(e) Così A.
(f) -t- parzialmente coperta da macchia.
(g) -t- coperta da macchia.

Edizione a cura di Ettore Cau
Codifica a cura di Gianluca Vandone

Informazioni sul sito | Contatti