201
Cartula confessionis
1189 febbraio 6, Pavia.
Carnelevario de la Rocca dichiara nei confronti di Olrico, abate del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro, che tiene in feudo da parte del monastero insieme con Bernardo Gerla un manso a Castelletto, nove iugeri a S. Damiano, trenta pertiche fra la Vernavola e la Carona, due mansi a Rognano donati al monastero per le anime dei defunti dei de la Roccca e dei Bernardengi, sedici iugeri a Mettone; dichiara inoltre che il fu Tebaldo de la Rocca suo padre diede al monastero la propria metà del manso a Spirago in cambio della metà del manso di Castelletto, che la terra a Mettone è a sua volta tenuta da Cacalardus e da Savarissio Beaqua e parimenti che la propria metà dei nove iugeri di S. Damiano e delle trenta pertiche fra la Vernavola e la Carona è tenuta dallo stesso Cacalardus; dichiara infine che i predetti Bernardengi sono legati da giuramento di fedeltà al monastero.
Originale, AOSM, cart. Z [A]. Regesto Comi, ivi, (Registro della cart. Z), c. 1r, n. 3.
Nel margine superiore del recto di A segnatura di mano Comi: 3.
Nel verso, di mano del notaio: § Cartula confessionis Carnelevarii de la Ro[c]ca, cui segue, di mano forse del sec. XIII in., visibile soltanto con la luce di Wood: de Metono; di mano del sec. XIII: C[a]st[e]letum; altre annotazioni tarde, tra cui segnatura ottocentesca: 3.
La pergamena presenta macchie diffuse dovute all'umidità, che hanno prodotto in più punti lo scolorimento della scrittura. Tra l'undicesima e la dodicesima riga foro di filza settecentesca.
(SN) Anno dominice incar(nationis) mill(esim)o cent(esimo) octuag(esim)o nono, indic(tione) septima, die lune sexto mensis febr(uarii). | In urbe Pap(ia).
Fuit confessus Carnelevarius de la Rocca adversus d(omi)num Olricum, abbatem mo|nasterii Sancti Petri Celi Aurei (a), a parte s(upra)s(crip)ti monasterii, quod totum hoc quod ipse Carnelevarius et d(omi)nus Bernardus | Gerla habent ad Casteletum est de feudo (1) s(upra)s(crip)ti monasterii et est mansus unus. Item fuit confessus quod ipse | et s(upra)s(crip)tus d(omi)nus Bernardus habent similiter de feudo s(upra)s(crip)ti monasterii ad Sanctum Damianum iugera novem et in|ter Vernabulam et Cadronam perticas triginta. Item fuit confessus quod ipsi habebant ad Rogna|num duos mansos de feudo s(upra)s(crip)ti monasterii qui fuerunt dediti s(upra)s(crip)to monasterio pro animabus decessorum de | illis de la Rocca et de Bernardengis. Item fuit confessus s(upra)s(crip)tus Carnelevarius quod ipse et s(upra)s(crip)tus Bernardus | habent ad Metonum iugera sedecim de feudo s(upra)s(crip)ti monasterii. Item fuit confessus quod quondam Tebaldus | de la Rocca pater suus dedit s(upra)s(crip)to monasterio pro enscontro sue porcionis que erat medietas mansi de Ca|steleto dimidium mansum ad Spiragum. Item fuit confessus quod de s(upra)s(crip)ta terra de Metono partim tenent | Cacalardi et partim Savarixius Beaqua ex parte s(upra)s(crip)torum Carnelevarii et Bernardi. Item fuit confessus | quod de s(upra)s(crip)tis novem iugeribus de Sancto Damiano tenet medietatem s(upra)s(crip)tus Bernardus et aliam medietatem Caca|lardus ex parte (b) s(upra)s(crip)ti Carnelevarii. Item fuit confessus quod de s(upra)s(crip)tis triginta perticis inter Vernabulam et Ca|dronam tenet s(upra)s(crip)tus Bernardus medietatem et Cacalardus aliam medietatem ex parte s(upra)s(crip)ti Carneleva|rii. Item fuit confessus quod s(upra)s(crip)ti Bernardengi sunt detenti de fidelitate s(upra)s(crip)to monasterio contra omnes homines.
Predictus Carnelevarius hanc cartulam fieri rogavit.
Interfuerunt Guil(iel)mus Mazonus, Rufinus Mazonus et Bergu(n)dius Mazonus testes.
(SN) Ego Lafrancus Michaelis notarius sacri palacii interfui et hanc cartulam tradidi et scripsi.
(a) Segue rasura di a
(b) Il secondo tratto di -r- su rasura, come pare.
(1) Non si e reperito il doc., così come non si sono reperiti i docc. relativi ai negozi di seguito menzionati.
Edizione a cura di
Ezio Barbieri
Codifica a cura di
Gianluca Vandone